MACHAR ANI BABA'IT

REGRESARÉ A CASA MAÑANA

MACHAR ANI BABA'IT

Ya pasó un año,Kvar avru mea shanah,
todo el tiempo me resultó difícilkol sha'ah kashah alai
seguro que estás durmiendoat vadai yeshana
no pude cerrar mis ojoslo atsamti et einai ze
el final de la marchasofo she hamasah
solo quiero verterak otach ertse lir'ot
entonces voy hacia ti,az elaich ani ba,
en ojos entrecerradosbe'einaim l'toshot
porque vi cómo la envidiaki raiti eich kina
no te llevó a ningún lugaroti lokachat l'makom
los hijos de Adán perdieron todo.shebnei adam ibdu hakol.

Espera que regrese, mañana estaré en casachaki li she'ekhzor machar ani babait
me duele arreglar el mundo en una tierra de disputas.nimas li letaken olam be'eretz yerivah.
Espera que regrese, es bueno estar en casachaki li she'ekhzor tov lihyot babait
todos éramos hermanos en la sangrekulam hayu achim badam
el camino de regreso es largo.yafa haderech khazarah.

No quiero ser un héroe,lo rotze lihyot gibor,
quería contar cómo fue la noche oscura,lach ratsiti lesaper eich balailah hashachor,
alguien está vigilandomishehu shomer
se esconde entre las nubes,hu mistater bein ananim,
pero nos da esperanzaaval mashir lanu tikvah
para días más hermosos, días de amorleyamim yoter yafim, yamim shel ahavah
no quiero sentir más dolorlo rotze yoter et hake'ev
en esos ojos el dolor se disuelve en amor.sheba'einaim hake'ev haze yuvas be'ahava.

Espera que regrese, mañana estaré en casachaki li she'ekhzor machar ani babait
me duele arreglar el mundo en una tierra de disputas.nimas li letaken olam be'eretz yerivah.
Espera que regrese, es bueno estar en casachaki li she'ekhzor tov lihyot babait
todos éramos hermanos en la sangrekulam hayu achim badam
el camino de regreso es largo.yafa haderech chazarah.