Confident

Segura

Confident

Es tan difícil creer que ya no quieres venir a míÉ tão difícil acreditar que já não queres vir pra mim
Difícil creer que ya no quieres estar en míDifícil acreditar que já não queres estar em mim
Es tan difícil mirarte y ver que no me mirasÉ tão difícil olhar pra ti e ver que não olhas pra mim
Y es duro aceptar que ya no quieres seguirmeE é duro aceitar que já não queres me seguir

Te mostré un mundo sin el dolor que no queríasTe mostrei um mundo sem a dor que tu não querias
Pero no te importó dejar los dolores fríosMais tu não importaste de deixar as dores frias
Te mostré un universo donde eras reinaEu mostrei-te um universo aonde tu eras rainha
Me pregunto qué faltó para que siguieras siendo mía, solo te pidoMe pergunto o que faltou para continuares a ser minha, eu só te peço

No te vayasNão vai
No dejes el amor que sembraste en míNão deixa o amor que tu plantaste em mim
No te vayasNão vai
No te vayasNão sai
Solo, no podré lograrloSozinho, eu não vou conseguir
No te vayasNão vai
No podré lograrloEu não vou conseguir

Y confieso que sin ti no puedo seguirE eu confesso que sem ti eu não consigo continuar
Confieso que sin ti ya no pienso en avanzarConfesso que sem ti eu já não penso em avançar
Creamos una historia, construimos esta historiaNós fizemos uma história, nós criamos essa história
¿Y crees que es poco este legado para no considerarlo más?E achas pouco esse legado para não mais considerar

Todo lo que vivimos lo guardé en el corazónTudo o que vivemos eu guardei no coração
Las palabras ya no bastan, la acción me dio fuerzaPalavras já não chega atitude deu-me ação
Todo esto para demostrar que mandas en mi corazónTudo isso pra provar que mandas no meu coração
Promete que no te irás y que no soltarás mi mano, por favorPrometa que não vais e que não soltes a minha mão, por favor

No te vayasNão vai
No dejes el amor que sembraste en míNão deixa o amor que tu plantaste em mim
No te vayasNão vai
No te vayasNão sai
Solo, no podré lograrloSozinho, eu não vou conseguir
No te vayasNão vai
No podré lograrloEu não vou conseguir

Ya van dos veces que te lo pido y va por terceraJá lá foram duas que te peço e vai a trés
Porque pienso un año entero solo en ti en el mismo mesPorque eu penso um ano só em você no mesmo més
Sé que no soy todo lo que querías tenerSei que eu não sou tudo o que querias ter
Pero soy todo lo que necesitas tenerMais eu sou tudo o que tu precisas ter

Y no te ilusiones con bailarE não te iludas com bailmain
Beber de la monclerBiberas da moncler
Las princesas de verdad saben lo que deben tenerPrincesas de verdade sabem o que devem ter
Y eres el Sol que el universo eligió para combinarE és o Sol que o universo escolheu para condizer
Con la fuerza del equilibrio, porque eres una super mujerCom a força do equilibrio, pois tu és super mulher

Mi princesaA minha princesa
Mi seguraMinha confident