Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6

Se Tú Quiseres

Etiandro Aaliyah

Letra

Si Tú Quisieras

Se Tú Quiseres

Hola princesa, ¿todo bien? Soy Etiandro de nuevoOlá princesa tudo bem? É o Etiandro de novo
Sé que a veces digo tonterías y me quedo un poco confundidoEu sei que as vezes digo o erro e fico meio confuso
Y que la timidez me deja un poco perdidoE que ao tiver a timidez me deixa meio sem rumo
Pero quería decirte lo que llevo dentro desde hace un tiempoMais eu queria te dizer o que a algum tempo tá aqui dentro
Y sé que lo notas por la forma en que te miroE eu sei que tu percebes da forma que olho pra ti
Creo que tú también, pienso que nací para tiAcredito e tu também, acho que eu nasci pra ti

Sueño tanto con un futuro contigo siempre a mi ladoSonho tanto com um futuro contigo sempre ao meu lado
Amarte siempre y ser amadoTe amar sempre e ser amado
Con todo lo que tú quierasCom tudo o que tu quiseres
Listo para aguantar tus fallas, sonreír siempre al amanecerPronto pra aguentar as tuas falhas sorrir sempre ao Sol nascer
Cuidar bien de nuestros hijos y verlos siempre crecerCuidar bem dos nossos filhos e vê-los sempre a crescer

Verlos fuertes y sanos corriendo por el patioVê-los fortes e saudáveis a correr pelo quintal
Gritando siempre tu nombre cuando se sientan malGritarem sempre o teu nome quando se sentirem mal
Confiando en tus cuidados, que nada saldrá malConfiando nos teus cuidados que nada acabará mal
Que llevas una luz que apaga esta oscuridadQue carregas uma luz que apaga essa escuridão
Que no vives para mentir, no vives para dar la espaldaQue não vives pra mentir, não vives pra dar jajão
No eres perfecta, pero eres pura, lo veo en tu corazónNão és perfeita mais és pura, vejo no teu coração
Solo tienes que creer y no soltar mi manoSó tens, de acreditar, e não largar a minha mão

Veo el brillo que creaste y la fuerza que no negasteVejo o brilho que criaste e a força que não negaste
Y los sueños que no matasteE os sonhos que não mataste
De las veces que respondisteDas vezes que revidaste
Con todo siempre soñasteCom tudo sempre sonhaste
Y de todo lo que tuvisteE de tudo que tu tiveste

Y de todo lo que aún tendrásE de tudo que ainda terás
No eres cualquier mujerTu não és qualquer mulher
En esta vida, eres un asNessa vida tu és um ás
No miras los errores, miras todo lo correctoTu não olhas pelos erros, tu olhas pra tudo certo
Creas lo inexistente con la fuerza que Dios te dioTu crias o inexistente com a força que Deus te deu
Mereces todo lo bueno, mereces un trofeoMereces tudo de bom, tu mereces um troféu
Porque sepasPois saiba

Que si aceptas, te garantizo mis sueñosQue se aceitares te garanto esses meus sonhos
Tendrás todo lo que yo tenga, y mi vida solo en un rolloTerás tudo o que eu tiver, e a minha vida só num rolo
Tendrás todo mi amor, tendrás todo lo que quierasTerás todo o meu amor, terás tudo o que quiseres
Si aceptas todo esto, lo que hago será para tiSe aceitares tudo isso que eu faço será pra ti
Porque ahora veo bien, sin ti aún no he vividoPorque agora eu vejo bem, sem ti ainda não vivi
Porque sin conocerte, sobre el amor no aprendíPorque sem te conhecer sobre amor não aprendi

Porque vi un poco de eso, pero ahora quiero másPois eu vi um pouco disso, mas agora eu quero mais
Porque bastó con verte, que ya quedé en pazPois bastou eu só te ver, que eu fiquei já logo em paz
Realmente tú percibes porque sabes que yo perciboRealmente tu percebes porque sabes que eu percebo
También sabes que no conozco todos tus defectosTambém sabes não conheço todo aqueles teus defeitos
Pero Dios sabe que estoy listo para aprender a conocerMais Deus sabe que eu estou pronto pra aprender a conhecer
Ser un hombre muy grande para esta gran mujerSer um homem muito grande pra essa que é grande mulher

Cuando erramos, hablemosQuando errarmos conversar
No pensar en separarnosNão pensar em separar
Todo viene y todo vaTudo vem e tudo vai
Lo que sube un día caeO que sobe um dia cai
Pero tu amistad es valiosaMais a tua amizade é cara
Así como tu amorAssim como o teu amor
Dios unió, nadie separa, estoy listo para aguantar el dolorDeus uniu, ninguém separa, estou pronto pra aguentar a dor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Etiandro Aaliyah y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección