Boyfriend

Namorado

Boyfriend

Eu serei seu amigoJe serais ton ami
E seu namorado tambémEt ton boyfriend aussi
Aquele que vai guiar sua mãoCelui qui nous guidera ta main
Pra ver seu caminho, clareá-loPour voir ton chemin, s'éclaircir

Eu serei seu brotherJe serais ton pote
Sua droga, seu farol, meu bemTa dope, ta phare ma coupé
Eu serei o comprimido que derreteJe serais le cachet qui fond
Na língua pra te acalmarSous la langue pour, t'apaiser
Eu estarei sempre por pertoJe serais tout prêt
Mantendo bem a distânciaGardant bien mes distances
Seu veneno mais violentoTon poison le plus violent
Seu filho da putaTon fils de joie
Seu desejo, estrela brancaTon vœux n'astre blanc

Eu vou interpretar todos os homensJe jouerais à tout les hommes
Da sua vidaDe ta vie
Que eu encarnariaQue j'incarnerais
Por vontadeÀ l'envie

Eu serei seu LuffyJe serais ton Luffy
Mas nem seu pai nem seu psicólogoMais ni ton père et ni ton psy
E quando você se enrolar, eu estareiEt lorsque tu déroule je serais
Aqui pra acalmar as confusõesLà pour calmer, les embrouille
Um ombro forteUne solide épaule
Se você perder o controleSi tu perd le contrôle
Sua magia infernal, seu padrão labialTa magie n'infernale ton étalons labio
Do seu filmeDe ton film

Eu vou interpretar todos os homensJe jouerai à tout les hommes
Da sua vidaDe ta vie
Que eu encarnariaQue j'incarnerais
Por vontadeÀ l'envie