Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 15

Tirer La Nuit Sur Les Étoiles

Etienne Daho

Letra

Tirar La Noche Sobre Las Estrellas

Tirer La Nuit Sur Les Étoiles

Rodar la noche entera a las puertas del desiertoRouler la nuit entière aux portes du désert
En la frontera de nuestros prohibidos, prohibidosÀ la frontière de nos interdits, interdits
Surfear en un mar ligero cuando la noche está claraSurfer sur une mer légère quand la nuit est claire
Nuestras locuras ordinariasNos folies ordinaires
Me dijiste que sí, me dijiste que síTu m'as dit oui, tu m'as dit oui

Tirar la noche sobre las estrellas (ah-ah-ah)Tirer la nuit sur les étoiles (ah-ah-ah)
La noche nos pertenece, waohLa nuit nous appartient, waoh
Primer abrazo en la mañana pálidaPremière étreinte au matin pâle
Une tu destino al mío, waoh (ah-ah-ah)Lie ton destin au mien, waoh (ah-ah-ah)

¿Será el olor de la noche que cae?Serait-ce l'odeur du soir qui tombe?
La actitud errante en un segundoL'humeur vagabonde en une seconde
Te dije: Sí, te dije: SíJe t'ai dit: Oui, je t'ai dit: Oui
Para bailar al borde de tu abismoPour danser au bord de ton abîme
Elfa a la deriva, mi improbable cimaElfe à la dérive, mon improbable cime
Me dijiste: Sí, me dijiste: SíTu m'as dit: Oui, tu m'as dit: Oui

Tirar la noche sobre las estrellas (ah-ah-ah)Tirer la nuit sur les étoiles (ah-ah-ah)
La noche nos pertenece, waohLa nuit nous appartient, waoh
Luego en la mañana, poner las velas (ah-ah-ah)Puis au matin, mettre les voiles (ah-ah-ah)
Nada nos retiene, waohPlus rien ne nous retient, waoh

Ven más cercaViens plus près
Tierna es la nocheTendre est la nuit
A futuras cariciasÀ de futures caresses
Cinco dedos sobre los labiosCinq doigts sur les lèvres
Tú ironizas, suspenso (ah-ah-ah)Tu ironises, suspense (ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)(Ah-ah-ah)

Tirar la noche sobre las estrellas (ah-ah-ah)Tirer la nuit sur les étoiles (ah-ah-ah)
La noche nos pertenece, waohLa nuit nous appartient, waoh
Primer abrazo en la mañana pálida (ah-ah-ah)Première étreinte au matin pâle (ah-ah-ah)
Une tu destino al mío, waohLie ton destin au mien, waoh

Ouh-ouh-ouh-ouhOuh-ouh-ouh-ouh
Ouh-ouh-ouh-ouhOuh-ouh-ouh-ouh
Ouh-ouh-ouh-ouhOuh-ouh-ouh-ouh
Ouh-ouh-ouh-ouhOuh-ouh-ouh-ouh

Escrita por: Etienne Daho / Christian Fradin / Paul Fradin. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Etienne Daho y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección