Aukera Berriak

Nouvelles Opportunités

Aukera Berriak

En avant et en arrière, on voit les mêmes pasAurrera eta atzera, ikusi pausu berdinak
Sur cette route droiteErrepide zuzen honetan
Dans le silence du chemin tracéMarraztutako bidetik isiltasuna
Dans le sens du ventHaizearen norabidean

En regardant un point, on perd notre environnementPuntu bati begira galtzen dugu ingurua
Et les couleurs qui s'y trouventEta bertan dauden koloreak
Mais les carrefours sont de nouvelles opportunitésBaina bidegurutzeak dira aukera berriak
Ce sont de nouvelles opportunitésDira aukera berriak
Nouvelles opportunitésAukera berriak

Des portes oubliées commencent à apparaîtreAhaztutako ateak azaltzen hasten dira
Quand on part à leur rechercheEuren bila goazenean
Les ailes du courage battent en volAusardiaren hegoak astinduz hegan
Le vent me caresse maintenantHaizeak laztantzen nau orain

En regardant autour, je sens l'environnementAldetara begira sentituz ingurua
Et les couleurs qui s'y trouventEta bertan dauden koloreak
Mes carrefours sont de nouvelles opportunitésNire bidegurutzeak dira aukera berriak
Ce sont de nouvelles opportunitésDira aukera berriak
Nouvelles opportunitésAukera berriak

Nouvelles opportunitésAukera berriak

On va peindre des couleurs nouvellesMargotuko ditugu kolore berriak
On ouvrira ensemble des portesIrekiko ditugu batera ateak
On va peindre des couleurs nouvellesMargotuko ditugu kolore berriak
Des contes magnifiques sur une page blancheOrri zuri batetik ipuin ederrenak
On ouvrira ensemble des portesIrekiko ditugu batera ateak
Que les résonances apportent des réponsesOihartzunak ekarri ditzala erantzunak
Et de nouvelles opportunitésEta aukera berriak

Et de nouvelles opportunitésEta aukera berriak

On va peindre des couleurs nouvellesMargotuko ditugu kolore berriak
Des contes magnifiques sur une page blancheOrri zuri batetik ipuin ederrenak
On ouvrira ensemble des portesIrekiko ditugu batera ateak
Que les résonances apportent des réponsesOihartzunak ekarri ditzala erantzunak

On va peindre des couleurs nouvellesMargotuko ditugu kolore berriak
Des contes magnifiques sur une page blancheOrri zuri batetik ipuin ederrenak
On ouvrira ensemble des portesIrekiko ditugu batera ateak
Que les résonances apportent des réponsesOihartzunak ekarri ditzala erantzunak
Et de nouvelles opportunitésEta aukera berriak