Heldu da Garaia

Die Zeit ist gekommen

Heldu da Garaia

Die Zeit ist gekommen, dir in kurzer Zeit zu sagen,Hainbeste gauza esan nahi dizkizut denbora gutxian
Was ich in den letzten Jahren für mich aufbewahrt habe.Azkeneko urteetan niretzat gorde ditudanak
In der Dunkelheit warst du mein Sonnenaufgang,Iluntasunean zu izan zinen nire egunsentia
Der Wind, den ich brauchte, um mich zu befreien.Aireratzeko behar nuen haize bolada

Die Zeit ist gekommen, um dir für alles zu danken,Heldu da garaia, eskertzeko eman didazun guztia
Die besten Lächeln wecken wir, wenn wir zusammen sind.Irribarre onenak esnatzen ditugu gaudenean
Mit dir zusammen möchte ich das Leben neu erfinden,Zurekin batera berriz asmatu nahiko nuke bizia
Weil ich dich liebe, bist du an meiner Seite.Maite zaitudalako nire ondoan

Wenn ich mich zu groß fühle, erscheinst du,Nagusiegi sentitzen naizenean agertzen zara
Um mich daran zu erinnern, wo das Kind ist, das wir waren.Gogoratzeko non dagoen izan ginen umea
Bis jetzt sind wir den Weg gemeinsam gegangen,Orain arte bidea batera egin dugun bezala
Hand in Hand werden wir ein Universum erschaffen.Eskutik helduta sortuko dugu unibertso bat

Die Zeit ist gekommen, um dir für alles zu danken,Heldu da garaia, eskertzeko eman didazun guztia
Die besten Lächeln wecken wir, wenn wir zusammen sind.Irribarre onenak esnatzen ditugu gaudenean
Mit dir zusammen möchte ich das Leben neu erfinden,Zurekin batera berriz asmatu nahiko nuke bizia
Weil ich dich liebe, bist du an meiner Seite.Maite zaitudalako nire ondoan

Inmitten des Sturms fand ich den besten Schutz,Ekaitzaren erdian aterperik onena
In deinen Armen habe ich ihn gefunden.Lortu nuen zure besoetan
In den schwierigsten Momenten und den süßesten Augenblicken,Momentu zailenetan zein une goxoetan
Bist du da an meiner Seite.Hor zaude zu nire alboan

Die Zeit ist gekommen, um dir für alles zu danken,Heldu da garaia, eskertzeko eman didazun guztia
Die besten Lächeln wecken wir, wenn wir zusammen sind.Irribarre onenak esnatzen ditugu gaudenean
Mit dir zusammen möchte ich das Leben neu erfinden,Zurekin batera berriz asmatu nahiko nuke bizia
Weil ich dich liebe, bist du an meiner Seite.Maite zaitudalako nire ondoan

Die Zeit ist gekommen, um dir für alles zu danken,Heldu da garaia, eskertzeko eman didazun guztia
Die besten Lächeln wecken wir, wenn wir zusammen sind.Irribarre onenak esnatzen ditugu gaudenean
Mit dir zusammen möchte ich das Leben neu erfinden,Zurekin batera berriz asmatu nahiko nuke bizia
Weil ich dich liebe, bist du an meiner Seite.Maite zaitudalako nire ondoan