Logela Honetan (feat. Green Valley)

In This Room (feat. Green Valley)

Logela Honetan (feat. Green Valley)

Rising above this thresholdZarata honen gainetik oihuka
The voice that demands attentionArreta eskatzen duen ahotsa
In a fast-paced lifestyleAzkarregi doan bizimoduan
To have a peaceful placeIzateko leku lasaia

Embracing solitudeBakardadeari besarkatuta
The best companion of the shadowItzalaren lagun onena
I will recover in the darknessIlunpean berreskuratuko dut
The light I will bring out laterGero aterako dudan argia

In this room is my shelterLogela honetan dago nire aterpea
In this room I hear whispersLogela honetan entzuten ditut taupadak
In this room from pain to laughterLogela honetan malkotik irribarrera
In this roomLogela honetan

The sound of endless messagesEtengabeko mezuen soinua
In everyone's hands at all timesUneoro guztion eskuetan
Lost in the memory of breathArnasaren oroimena galduta
I feel restless at timesSentitzen naiz batzuetan hauskorra

Embracing tranquilityLasaitasunari besarkatuta
The opportunity to be here and nowHemen eta orain egoteko aukera
I will recover in silenceIsilean berreskuratuko dut
The voice I will bring out laterGero aterako dudan ahotsa

Give me consciousness and give me lifeDame conciencia y dame vida
Give me a reason, give me peace that enlightens meDame una razón, dame paz que me ilumina
Give me a battle to clean my woundsDame una batalla que yo limpio mis heridas
From the room of the heart of my pupilsDesde la habitación del corazón de mis pupilas

Every morning I wonder where we are goingCada mañana me pregunto hacia dónde estaremos yendo
If we have lost the natural course of our bodiesSi hemos perdido el rumbo natural de nuestros cuerpos
With the need to live in a hurry and runningCon la necesidad de vivir de prisa y corriendo
We sell our souls in exchange for sufferingVendemos nuestras almas a cambio de sufrimiento