Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 33.943

Damn Your Eyes

Etta James

Letra

Significado

Verdammte Augen

Damn Your Eyes

Ich kann tun, was ich willI can do what I want
Ich habe die volle KontrolleI'm in complete control
Das sage ich mir selbstThat's what I tell myself
Ich habe meinen eigenen KopfI got a mind of my own
Ich komme alleine klarI'll be alright alone
Brauche niemanden sonstDon't need anybody else

Ich habe mir selbst einen guten Vortrag gehaltenI gave myself a good talkin' to
Kein Dummkopf mehr für dich seinNo more bein' a fool for you
Und wenn ich dich sehe, erinnere ich mich nur daranAnd when I see you all I remember
Wie du mich dazu bringst, aufzugebenIs how you make me wanna surrender

Verdammte AugenDamn your eyes
Die mir den Atem raubenFor takin' my breath away
Die mich zum Bleiben bringenMakin' me wanna stay
Verdammte AugenDamn your eyes
Die meine Hoffnungen hochschraubenFor getting my hopes up high
Die mich wieder verlieben lassenMakin' me fall in love again
Verdammte AugenDamn your eyes

Es ist immer dasselbeIt's always the same
Du sagst, dass du dich ändern wirstYou say that you'll change
Irgendwie tust du es nieSome how you never do
Ich glaube all deinen LügenI believe all your lies
Blicke in deine AugenLook in your eyes
Du lässt alles wahr erscheinenYou make it all seem true

Ich schätze, ich sehe, was ich sehen willI guess I see what I wanna see
Oder täuscht mein Herz mich einfachOr is my heart just deceiving me
Und mit diesem Blick, den ich so gut kenneAnd with that look I know so well
Falle ich völlig unter deinen BannI fall completely under your spell

Verdammte AugenDamn your eyes
Die mir den Atem raubenFor takin' my breath away
Die mich zum Bleiben bringenMakin' me wanna stay
Verdammte AugenDamn your eyes
Die meine Hoffnungen hochschraubenFor getting my hopes up high
Die mich wieder verlieben lassenMakin' me fall in love again
Verdammte AugenDamn your eyes

Du bist absichtlich gekommen, um mich zu täuschenYou came deliberately deceiving me
Lässt mich sehen, was ich sehen willMakin' me see what I wanna see

Verdammte AugenDamn your eyes
Die mir den Atem raubenFor takin' my breath away
Die mich zum Bleiben bringenMakin' me wanna stay
Verdammte AugenDamn your eyes
Die meine Hoffnungen hochschraubenFor getting my hopes up high
Die mich wieder verlieben lassenMakin' me fall in love again
Verdammte AugenDamn your eyes

Escrita por: Barbara Wyrick / Steve Bogard. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Etta James y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección