Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 176.489

I Just Wanna Make Love To You

Etta James

Letra

Significado

Ich Will Nur Mit Dir Liebe Machen

I Just Wanna Make Love To You

Ich will nicht, dass duI don't want you
Eine Sklavin bistTo be no slave
Ich will nicht, dass duI don't want you
Den ganzen Tag arbeitestTo work all day
Aber ich will, dass du ehrlich bistBut I want you, to be true
Und ich will nur mit dir Liebe machenAnd I just wanna make love to you
Liebe mit dirLove to you
Ooh, oohOoh, ooh
Liebe mit dirLove to you

Alles, was ich tun will, istAll I want to do is
Deine Wäsche waschenWash your clothes
Ich will dich nichtI don't want to keep
Drinnen haltenYou indoors
Es gibt nichts, was du tun kannstThere is nothing for you to do
Außer, dass ich mit dir Liebe macheBut keep me making love to you
Liebe mit dirLove to you
Ooh, oohOoh, ooh
Liebe mit dirLove to you

Und ich kann an der Art, wie du gehst, erkennen, dass du es ernst meinstAnd I can tell by the way you, walk that walk
Ich kann an der Art, wie du sprichst, hören, dass du es ernst meinstI can hear by the way you, talk that talk
Und ich kann an der Art, wie du dein Mädchen behandelst, wissenAnd I can know by the way you, treat your girl
Dass ich dir all die Liebe geben kann, die es auf der ganzen Welt gibtThat I can give you all the lovin' in the whole wide world

Ooh, ooh, alles, was ich tun will, ist, dir zu helfenOoh, ooh, all I wanna do is make your bread
Nur um sicherzustellenJust to make sure
Dass du gut versorgt bistYou're well fed
Ich will nicht, dass duI don't want you
Traurig und niedergeschlagen bistSad and blue
Und ich will nur mit dir Liebe machenAnd I just wanna make love to you
Liebe mit dirLove to you
Ooh, oohOoh, ooh
Liebe mit dirLove to you
Ooh, oohOoh, ooh

Und ich kann an der Art, wie du gehst, erkennen, dass du es ernst meinstAnd I can tell by the way you, walk that walk
Und ich kann an der Art, wie du sprichst, hören, dass du es ernst meinstAnd I can hear by the way you, talk that talk
Und ich kann an der Art, wie du dein Mädchen behandelst, wissenAnd I can know by the way you, treat your girl
Dass ich dir all die Liebe geben kann, die es auf der ganzen Welt gibtThat I can give you all the lovin' in whole wide world

Ooh, alles, was ich tun will, alles, was ich tun will, istOoh, all I wanna do, all I wanna do is
Dein Brot zu backenCook your bread
Nur um sicherzustellenJust to make sure
Dass du gut versorgt bistYou're well fed
Ich will nicht, dass duI don't want you
Traurig und niedergeschlagen bistSad and blue
Und ich will nur mit dir Liebe machenAnd I just wanna make, love to you
Liebe mit dirLove to you
Ooh, jaOoh, yeah
Liebe mit dirLove to you
OohOoh
Liebe mit dirLove to you

Enviada por Gonçalo. Subtitulado por Rozy. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Etta James y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección