How Strong Is a Woman

Hoe Sterk Is een Vrouw

How Strong Is a Woman

Er lijkt wat conflict te zijn, over wie het sterkste geslacht isThere seems to be some conflict, to who's the strongest sex
Sommigen zeggen dat het moeilijk te zeggen is, als ze beiden een salaris binnenbrengenSome say it's hard to tell, when they both bringin' home a check
Ik hoorde een vrouw zeggen, ze kan alles wat een man kanI heard a woman say, she can do anything any man can
Maar ik ben hier om je te vertellen dat de vrouwBut I'm here to tell you that the woman
Die zei, had zelfs geen manThat said, he didn't even have a man

Nu wil je wetenNow you wanna know
Hoe sterk is een vrouw, haar hoofd nuHow strong is a woman, her head now
Hoe sterk is een vrouwHow strong is a woman

Nou, ik kan je vertellen dat een vrouw, zo sterk is als een knie voor de man van wie ze houdtWell I can tell you that a woman, is as strong as a knee for the man she loves
Een vrouw is sterk als een knie, voor de man van wie ze houdtA woman is strong as a knee, for the man she loves
Eens had ik de gedachte om me aan te sluiten bij de vrouwenbevrijdingOnce I had a mind to join a woman's liberation
Dat was voordat ik de liefde voelde, door de zoete sensatieThat was before I was touch hair, by love's sweet sensation
Nu, als het al mijn kracht kost, ga ik mijn man groot laten voelenNow if it takes all my strength, gonna make my man feel tall
Meisje, ik ben liever zwak in de liefde, dan helemaal geen liefde te hebbenGirl, I'd rather be weak in love, than to have no love at all

Wil je wetenDo you wanna know
Hoe sterk is een vrouw? Hoe sterk is een vrouw?How strong is a woman? How strong is a woman?
Nou, ik kan je nu vertellen dat een vrouw zo sterk is als een behoefte, voor de man van wie ze houdtWell, I can tell you now that a woman is as strong as a need, for the man she loves
Een vrouw is sterk als een behoefte, voor de man van wie ze houdtA woman is strong as a need, for the man she loves
Hé nu, hoe sterk is een vrouw?Hey now, how strong is a woman?
Wil je nu weten, hoe sterk is een vrouw?Do you wanna know now, how strong is a woman?

Een vrouw is zo sterk als een behoefte voor de man van wie ze houdtA woman is as strong as a need for the man she loves
Een vrouw is zo sterk als een behoefte, voor de man van wie ze houdtA woman is as strong as a need, for the man she loves
Een vrouw is sterk, alleen als ze geen man heeftA woman is strong, only if she ain't got no man
Een vrouw is sterk, ja, totdat de liefde haar bij de hand neemt, jaA woman is strong, yeah, until love takes her by the hand, yeah
Een vrouw is sterk, ja, een vrouw is sterkA woman is strong, yeah, a woman is strong
Een vrouw is sterkWoman is strong