Sempre Là

Siempre Ahí

Sempre Là

Quien tiene la piel color plata y bronceChi ha la pelle argento-bruna
porque se levanta con la lunaperché si alza con la luna
y amasa junto al paned impasta insieme al pane
de mañana la fortunadel domani la fortuna
quien pasa la vida de piechi passa la vita in piedi
limpiando acerasripulendo marciapiedi
y lava esta ciudade lava questa città
por cada alma suyaper ogni sua anima
Y quien siempre está ahí,E chi è sempre la,
quien no recuerdas, quien nunca veschi non ricordi, chi non vedi mai
quien siempre está ahí,chi è sempre la,
es quien siempre te saca, siempre de los problemas.è chi ti toglie sempre, sempre dai guai.
Quien furtivamente haceChi furtivamente fa
las compras para todo el mundola spesa per il mondo intero
y quien no se rindee chi non si arrende
entre un sueño y un trabajo oscurofra un sogno e un lavoro nero
Quien pasa los díasChi si passa le giornate
al lado de la cama de tu madreal capezzale di tua madre
quien hace piruetas para jugarchi fa i salti mortali per giocare
con su hijo de la una a las trescon suo figlio dall'una alle tre
Y quien siempre está ahí,E chi è sempre la,
quien no recuerdas, quien nunca veschi non ricordi, chi non vedi mai
quien siempre está ahí,chi è sempre la,
es quien siempre te saca, siempre de los problemas.è chi ti toglie sempre, sempre dai guai.
Quien tiene un sueño en el cajónChi ha un sogno nel cassetto
pero ya no tiene la llavema la chiave non ha più
quien tiene un libro siempre abiertochi ha un libro sempre aperto
pero la historia ya no estáma la storia non c'é più
Y quien siempre está ahí,E chi è sempre la,
quien no recuerdas, quien nunca veschi non ricordi, chi non vedi mai
quien siempre está ahí,chi è sempre la,
es quien siempre te saca, siempre de los problemas.è chi ti toglie sempre, sempre dai guai.