London, We Deserve Everything

Londres, Nos Merecemos Todo

London, We Deserve Everything

Sin arrepentimientos digo mientras él se escapa entre mis dedos.No regrets I say as he slips through my fingers.
Lo inesperado no puede esperarse que dure.What's unexpected can't be expected to last.
Los intentos son inútiles.Attempts are futile.
No puedo disimular mi decepción.I can't disguise my disappointment.
Esta recurrente obsesión, la certezaThis haunting reoccurrence, the reassurance
de que su pluma y papel están empapados de imágenes de mí.that his pen and paper are soaked with images of me.

¿Todavía piensas en mí?Do you still think of me?

En estos tiempos de cambio, me merezco todo lo que me espera.These times of change I deserve all that is coming to me.
Daría cualquier cosa por una oportunidad de escapar.Give anything for a chance to get away.
Arriesgaría todo si supiera qué me detiene.I'd risk everything if I knew what was stopping me.

Apenas he arañado la superficie y sin embargo mis uñas comienzan a sangrar.I've only scratched the surface and yet my nails begin to bleed.
Lo que queda adentro permanecerá oculto.What's left inside will remain hidden.
Estos lazos que atan mis manos son tan difíciles de ver.These ties that bind my hands are so hard to see.
Tengo tanto miedo de perderme algo que me pierdo en la amenaza de no tener garantías.I'm so afraid of missing out on something I lose myself in the threat of no guarantees.

Oh, en estos tiempos de cambio, me merezco todo lo que me espera.Oh these times of change I deserve all that is coming to me.
Daría cualquier cosa por una oportunidad de escapar de aquí.Give anything for a chance to get away from here.
Arriesgaría todo si supiera qué me detiene.I'd risk everything if I knew what was stopping me.