Uno Di Voi

Uno de Ustedes

Uno Di Voi

Guarda en el bolsilloGuarda nella tasca
calmantes y somníferosansiolitici e sonniferi
busca en el bolsillocerca nella tasca
la respuesta instantáneala risposta lampo
El alma está malL'anima sta male
en las frenesíes del tiemponelle frenesie del tempo
Se sigue adelanteSi va avanti
sin detenerse a pensarnon ci si ferma a pensare
A entender que la cara no sirveA capire che la faccia non serve
Sirve la tarjeta, la huellaServe la tessera, l'impronta
La catalogaciónLa catalogazione
La identificaciónL'identificazione
La modernizaciónLa modernizzazione
La estupidezLa coglionizzazione

Cuatro o cinco por jaulaQuattro o cinque per gabbia
Son los prisionerosSiete i prigionieri
Sin sentido ni rabiaSenza senso ne rabbia
Son los locos de ayerSiete i matti di ieri

Busca a quien te robaCerca chi ti ruba
incluso lo que quedaanche quello che è rimasto
Busca a quien te robaCerca chi ti ruba
enmascarando lo falsomascherando il falso
Sigues buscandoContinui a cercare
tienes la dignidad en el traserohai la dignità nel culo
Sigues adelante muriendo sin equivocarteVai avanti muori senza sbagliare
Claro, has crecidoCerto sei cresciuto
solo como un perrosolo come un cane
Libre en prisiónLibero in prigione
Pero con tu televisiónMa con la tua televisione
La globalizaciónLa globalizzazione
Sin imaginaciónSenza immaginazione
Y socializaciónE socializzazione

Cuatro o cinco por jaulaQuattro o cinque per gabbia
Son los prisionerosSiete i prigionieri
Sin sentido ni rabiaSenza senso ne rabbia
Son los locos de ayerSiete i matti di ieri