Pela Janela do Bunker

A Través de la Ventana del Búnker

Pela Janela do Bunker

Dentro de qué trinchera se esconde el enemigo.Dentro de qual trincheira se esconde o inimigo.
Detrás de la repisa, bajo el abrigo.Atrás da prateleira, embaixo do abrigo.
Cavando su agujero, robando sus sentidos,Cavando o seu buraco, roubando os seus sentidos,
Burlándose de sus fracasos, mintiendo, mintiendo.Zombando seus fracassos, mentindo, mentindo.

Formateado, enmarcado, triturado.Formatado, enquadrado, triturado.
Por el poder inmenso de los medios de comunicación.Pelo poder imensurável da mídia.
Alienado, condenado, infantilizado,Alienado, condenado, infantilizado,
Convertido en zombi en su día a día.Transformado em zumbi no seu dia a dia.

A través de la ventana del búnker!Pela janela do bunker!

Dentro de qué trinchera se esconde el enemigo.Dentro de qual trincheira se esconde o inimigo.
Detrás de la repisa, bajo el abrigo.Atrás da prateleira, embaixo do abrigo.
En el televisor el mundo distorsionado.No televisor o mundo distorcido.
Enseña a amar al opresor y a odiar al oprimido.Ensina a amar o opressor e a odiar o oprimido.

Formateado, enmarcado, triturado.Formatado, enquadrado, triturado.
Por el poder inmenso de los medios de comunicación.Pelo poder imensurável da mídia.
Alienado, condenado, infantilizado,Alienado, condenado, infantilizado,
Convertido en zombi en su día a día.Transformado em zumbi no seu dia a dia.

A través de la ventana del búnker!Pela janela do bunker!