A Gravidade Nem Sempre Vence

La Gravedad No Siempre Gana

A Gravidade Nem Sempre Vence

Por tantas veces intentéPor tantas vezes eu tentei
Volar desde la cima de mi lucidezVoar do topo de minha lucidez
Y correr todo el tiempoE correr o tempo todo
Mi yo mal comportadoMeu eu mau comportado
Todavía vive dentro de tiAinda vive dentro de você
Alimentándose de locuraSe alimentando de loucura

Miradas que aún roban sonrisasOlhares que ainda roubam sorrisos
Palabras que perforan mi pechoPalavras que furam meu peito
Deseos no derriban imperiosDesejos não derrubam impérios

Sé que hay un abismo entre la flor y el tornilloEu sei que há um abismo entre a flor e o parafuso
Mi miedo certifica que estoy atrapado en tu mundoMeu medo certifica que estou preso ao seu mundo
¿Ya no nos reconocemos?Já não nos conhecemos?
Intentamos engañarnos pensando que algunas afinidades no nos permitenTentamos nos iludir que algumas afinidades não nos deixam
RendirnosDesistir
Porque todos los días intento convencermePois todos os dias eu tento me convencer
Que tú y la gravedad nunca me venceránQue você e a gravidade nunca irão me vencer

¿Recuerdas cuando juntos descubrimosSe lembra de quando juntos descobrimos
Que hay vida fuera de las vitrinas?Que existe vida fora das vitrines?

Entonces tócame, entre un susurro y otroEntão me toque, entre um sussurro e outro
Hazme sentir vivo por unos instantesFaça eu me sentir vivo por alguns instantes
Antes de que ya no escuche nadaAntes que eu não ouça mais nada
Más que el ruido de los motores...Além do ruído dos motores..