Se Você

Si Tú

Se Você

Todo lo que quiero decirteTudo o que eu quero te dizer
Tengo miedo de escribirEu tenho medo de escrever
Tengo miedo de hacer algo de lo que me arrepientaTenho medo de fazer algo pra me arrepender

Todo lo que piensas de míTudo o que você pensa de mim
Ya no sé si es asíEu já não sei se é bem assim
Lo que nunca supe de tiO que eu nunca soube de ti

Es si túÉ se você
Ves un final para nosotros dosVê pra nós dois um fim
Y si nosotros dosE se nós dois
Será así para siempreVai ser pra sempre assim

Si pudiera decirteSe eu pudesse te falar
Y hacer que creasE fazer acreditar
Que siempre he sido quien quiero eres túQue quem eu quero sempre foi você
Voy a arriesgarmeEu vou arriscar
No puedo dejar pasarNão posso deixar escapar
Cualquier oportunidad que espero desde la última vezQualquer chance que eu espero desde a última vez

Mirando a tus ojosOlhando pro teu olhar
Ya me cansé de imaginarEu já cansei de imaginar
Y buscar alguna razón que me haga creerE procurar algum motivo que me faça acreditar
Pero tener que rendirme así no tiene sentidoMas ter que desistir assim não faz sentido

Dejar de esconderseParar de se esconder
(Si intentaras mostrarte, todo esto cambiaría)(Se tentasse se mostrar tudo isso ia mudar)
Y lo que quiero verE o que eu quero ver
(Es una oportunidad para intentar poner las cosas en su lugar)(É uma chance de tentar, por as coisas no lugar)

Si pudiera decirteSe eu pudesse te falar
Y hacer que creasE fazer acreditar
Que siempre he sido quien quiero eres túQue quem eu quero sempre foi você
Voy a arriesgarmeEu vou arriscar
No puedo dejar pasarNão posso deixar escapar
Cualquier oportunidad que espero desde la última vezQualquer chance que eu espero desde a última vez

Si pudiera decirteSe eu pudesse te falar
Y hacer que creasE fazer acreditar
Que siempre he sido quien quiero eres túQue quem eu quero sempre foi você
Voy a arriesgarmeEu vou arriscar
No puedo dejar pasarNão posso deixar escapar
Cualquier oportunidad que espero desde la última vezQualquer chance que eu espero desde a última vez

(No me canso de intentar, necesito mostrarte(Eu não canso de tentar, eu preciso te mostrar
Todo lo que aún guardo y no puedo demostrarTudo que eu ainda guardo e não consigo demonstrar
Porque lo que me detiene es el miedo de acabar con este secretoPorque o que me trava é o medo de acabar com esse segredo
Y aún tener que imaginar que nada más puede quedar, quiero poder decir)E ainda ter de imaginar que nada mais pode restar, quero poder dizer)

Si pudiera decirteSe eu pudesse te falar
Si pudiera mostrarteSe eu pudesse te mostrar
Necesito decirteEu preciso te falar
Necesito mostrarteEu preciso te mostrar