Leon

León

Leon

Lele leleleongLele leleleong
Lelele leleleong leleleongLelele leleleong leleleong
Lele lelele leleLele lelele lele

En la oscuridad de la nocheNune duige huin pibue
Mis labios están secosIbsureun pibbalgang
En la punta de las flores marchitasGgotggothage pin heorie
Un pequeño tallo pinchudoSaechimhan ddokdanbal

Caminando sin rumboMotdwen georeumeuro
¿A dónde más puedo ir?Ddo eodireul gana
Parece que estoy buscando a alguienNugul chatneun geot gata
Esta extraña MatildaI weroun matilda

Tic tac, combina el ritmoTikita rideume matchweo seupin
Los dedos se deslizan por la guitarraGiteo ripeu temaneun seutinge
Forma de mi corazónShape of my heart
Soy un hombre que ha perdido la nocheNan naitgabseul ddemeogeun namja

Llámame león, llámame leónCall me leong call me leong
Llámame leónCall me leong
Llama, llama, llamaCall me call call call
Llama, llama, llámameCall call call me

Personas tan seriasSiggeureoon saramdeul teume
¿Por qué no bailan un poco?Wae dangsineun jogeumdo chumeul chuji anhnayo
No puedo entenderNa geudaega gunggeumhae
Tu expresión inexpresivaAl su eobtneun pyojeonge
Un misterio profundoGgaman seongeullaseu

Mi querido, mírameMon cher look at me
No quiero bailar contigoChumchugo sipji anha
Mi querido, mírameMon cher look at me
No te hagas el tontoIyuneun kaemudji mara
Hey bebé, mírameHey baby look at me
No quiero ver tus ojos tristesSeulpeun nuneul deulkigo sipji anha
No te acerques más, veteDeoneun dagaoji mara ggambbak

¿Por qué eres tan terco?Wae geureohge moddukddukhanayo
Por favor, sé un poco más flexible, leónSangnyanghage jom haejullaeyo ma leong
Ni siquiera puedo escaparNado eodiseo ggullijin anha
No puedo ocultar mi deseoNae choiceneun teulliji anha

Soy mi MatildaI’m ma matilda
Soy mi, soy mi MatildaI’m ma ma matilda
Soy mi MatildaI’m ma matilda
Soy mi, soy mi, soy mi, soy miI’m ma I’m I’m ma I’m ma

En lo profundo de mi corazón dormidoJeonjeonhi jamdeureun nae mame
¿Por qué me haces querer bailar contigo?Wae doreul deonjyeo nal chumchugo sipge mandeureo
Captura la mirada temblorosaHeundeullineun nunbicheul gamchueojuo
Mi misterio profundoNae ggaman seongeullaseu

Mi querido, ¿qué necesitas?Ma chere what you need
Baila conmigo como yo lo hagoNacheoreom chumeul chweoyo
Mi querido, ¿qué necesitas?Ma chere what you need
No te hagas el tontoA twinggiji jom mayo
Hey bebé, ¿qué necesitas?Hey baby what you need
Sí, mírame de cercaGeurae ape nareul bwa yo
Ven, baila conmigo, veteJa ije chumeul chweoyo ggambbak

Uno, dos, tres, cuatroUn deux trois quatre

Lele lelele lele le leleongLele lelele lele le leleong
Lele lelele lele le leleongLele lelele lele le leleong

Mi querido, mírameMon cher look at me
No quiero bailar contigoChumchugo sipji anha
Mi querido, mírameMon cher look at me
No te hagas el tontoIyuneun kaemudji mara
Hey bebé, mírameHey baby look at me
No quiero ver tus ojos tristesSeulpeun nuneul deulkigo sipji anha
No te acerques más, veteDeoneun dagaoji mara ggambbak

Mi querido, ¿qué necesitas?Ma chere what you need
Baila conmigo como yo lo hagoNacheoreom chumeul chweoyo
Mi querido, ¿qué necesitas?Ma chere what you need
No te hagas el tontoA twinggiji jom mayo
Hey bebé, ¿qué necesitas?Hey baby what you need
Sí, mírame de cercaGeurae ape nareul bwa yo
Ven, baila conmigo, veteJa ije chumeul chweoyo ggambbak