Traducción generada automáticamente
Happier Than Ever (Versão Em Português)
Eu Ouvi Uma Voz Por Aí
Happier Than Ever (Versão Em Português)
Quando eu tô longe de você
Sou mais feliz que nunca
Explicar talvez confunda
Seria melhor não saber
Me dê um dia ou dois
Pra eu tentar entender
E uma carta eu escrever
Pra me dizer o que fazer
Humm
Você, lê minhas entrevistas?
Ou você, nem na minha rua passa?
Quando disse que por aqui iria estar
Realmente pensou em me visitar?
Eu sabia que quando eu te pedia pra
Ficar de boas com que iria te contar
Você faria o oposto do que disse que faria
E eu acabaria com mais medo ainda
Não diga que não é justo
Sabia o tempo todo
Que comigo cê acabou
Humm
Então, se realmente quer saber
Quando eu tô longe de você
Sou mais feliz que nunca
Explicar talvez confunda
Seria melhor não saber
Humm
Você me liga outra vez
Da sua Mercedes-Benz
Bêbado indo pra casa
Enlouqueceu de vez?
Me matou de susto
Mas cê nunca me escutou
Porque cê só escuta a porra dos seus amigos
Não somos parecidos
Não somos parecidos, não
Porque eu nunca me trataria com essa crueldade
Você me fez eu odiar essa cidade
E eu nunca publiquei nada
Falando merda de você
Nunca falei mal, se você quer saber
Porque eu não sou assim
Cê era tudo pra mim
E tudo que fez foi me deixar mais triste
Então, não desperdice o meu tempo
Nem tente brincar com meu sentimento
Eu poderia falar
Sobre as vezes em que apareceu na hora
Mas a lista estaria vazia
Pois, nunca aconteceu
Você nunca deu atenção
Pra minha mãe e amigos, então
Eu me afastei deles por você
Porque eu era infantil
Cê estragou tudo o que podia
Ainda dizia que ninguém te entendia
Transformou todos meus momentos em seus
Me deixa em paz pelo amor de Deus
Más Feliz Que Nunca (Versión en Portugués)
Cuando estoy lejos de ti
Soy más feliz que nunca
Explicar quizás confunda
Sería mejor no saber
Dame un día o dos
Para intentar entender
Y una carta escribiré
Para decirme qué hacer
Hmmm
¿Lees mis entrevistas?
¿O ni siquiera pasas por mi calle?
Cuando dijiste que estarías por aquí
¿Realmente pensaste en visitarme?
Sabía que cuando te pedía
Que te relajaras con lo que te iba a contar
Harías lo opuesto a lo que dijiste que harías
Y terminaría con aún más miedo
No digas que no es justo
Sabías todo el tiempo
Que contigo había terminado
Hmmm
Entonces, si realmente quieres saber
Cuando estoy lejos de ti
Soy más feliz que nunca
Explicar quizás confunda
Sería mejor no saber
Hmmm
Me llamas otra vez
Desde tu Mercedes-Benz
¿Borracho yendo a casa?
¿Te volviste loco de vez?
Me asustaste
Pero nunca me escuchaste
Porque solo escuchas a tus malditos amigos
No somos parecidos
No somos parecidos, no
Porque yo nunca me trataría con esa crueldad
Me hiciste odiar esta ciudad
Y nunca publiqué nada
Hablando mierda de ti
Nunca hablé mal, si quieres saber
Porque no soy así
Tú eras todo para mí
Y todo lo que hiciste fue dejarme más triste
Así que no desperdicies mi tiempo
Ni intentes jugar con mis sentimientos
Podría hablar
Sobre las veces que apareciste a tiempo
Pero la lista estaría vacía
Porque nunca sucedió
Nunca prestaste atención
A mi mamá y amigos, entonces
Me alejé de ellos por ti
Porque era infantil
Arruinaste todo lo que pudiste
Aún decías que nadie te entendía
Convertiste todos mis momentos en los tuyos
Déjame en paz por amor a Dios
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eu Ouvi Uma Voz Por Aí y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: