Cruel Child

Niño Cruel

Cruel Child

Adoro la forma en que tus alas brillan a la luz de la lunaI adore the way your wings shine into the moonlight
Adoro tu piel. Tus ojos parecen tan inofensivosI adore your skin. Your eyes seem so harmless
En lo más profundo escondes la verdad. Eres un mentirosoDeep inside you hide the truth. You are a liar
Desearía poder morir por ti. Me siento tan inspiradoI wish I could die for you. I feel so inspired

Adoro la forma en que tratas a todas esas moscas a tu alrededorI adore the way you treat all those flys around you
Pero yo soy una de ellas, así que vuelo en silencioBut I am one of them so I'm flying in silence
Mi alma nunca descansaría. Mis miedos están muriendoMy soul would never rest. My fears are dying
Desearía poder correr desnudo hasta que pierdas tu sonrisa, mi NiñoI wish I could run undressed 'till you loose your smile,my Child

Desearía poder quemar tus alas mientras corto las míasI wish I could burn your wings while I'm cutting off mine
Desearía poder pintar un sueñoI wish I could paint a dream
En lo más profundo sé de alguna manera que eres un mentirosoDeep inside I know somehow that you are a liar
Ya estoy muerto pero aún así no estás satisfecho, mi ÚnicoI'm already dead but still you're unsatisfied, my Only one

No dejaré que la Muerte me pase de largo. No dejaré que la Muerte quede insatisfechaI won't let the Death to pass me by. I won't let the Death unsatisfied

Debería apartar mi taza vacía. Debería pagar un rescate por mi feI should leave my empty cup away. I should pay a ransom for my faith
Debería poner mi carne en la tumba. Recuérdame cómo tener miedoI should lay my flesh into the grave. Remind me how to be scared
Mi Niño Cruel desátame ahoraMy Creul Child untie me now
Libérame de este dolor. Me siento como tu esclavoRelease me from this pain. I feel like your slave