Heart of Chrome

Corazón de Cromo

Heart of Chrome

Tengo un númeroGot a number
Tengo un número garabateadoGot a number scribbled down
Me tienes corriendoGot me running
Y saltando por los techos ahoraAnd jumping the rooftops now

Donde el cámara lenta muestraWhere the slow-mo shows
Las cosas que un parpadeo perderíaThe things a blink would miss
(El móvil brilla)(The mo-pho glows)
Sonando en el abismoRinging in the abyss

OhOh
Llámame, llámame, llámameDial me up, dial me up, dial me up
Sueña un arcoírisDream me a rainbow

Atrapé el truenoCought the thunder
Surgido de las nubes en colisiónSprung from the colliding clouds
Tengo al dragón que se tragó al solGot the dragon the swallowed the sun
(¡Escúpelo!)(Spit it out)

Donde el cámara lenta muestraWhere the slow-mo shows
Las cosas que un parpadeo perderíaThe things a blink would miss
(El móvil brilla)(The mo-pho glows)
Sonando en el abismoRinging in the abyss

OhOh
Llámame, llámame, llámameDial me up, dial me up, dial me up
Sueña un arcoírisDream me a rainbow
Y me oxido, y me oxido, y me oxidoAnd I rust, and I rust, and I rust
Con un corazón de cromoWith a heart of chrome

Permíteme empezar por el finalLet me start at the ending
En el lugar donde tus fantasmas nadanIn the place your phantoms swim in
¿Puedes ser amigo míoCan you be a friend to me
De la misma manera en que eres amigo de él?In the way you're a friend to him?

Y no sé cómoAnd I don't know how
O por qué de casualidadOr why a by the by
Debería ser una casa doradaShould be a golden house
Donde llegamosWhere we arrive
Así que dejemos de fingirSo let's stop the pretending

OhOh
Llámame, llámame, llámameDial me up, dial me up, dial me up
Sueña un arcoírisDream me a rainbow
Y me oxido, y me oxido, y me oxidoAnd I rust, and I rust, and I rust
Con un corazón de cromoWith a heart of chrome