Negrito Bailarín

Little Black Dancer

Negrito Bailarín

If you suspect I’ve got something hereSi sospechas que traigo aquí
it’s all for you.será todo para ti.
It’s not sweet, it’s not fruit,Dulce no es, fruta no es,
it’s not ice cream either...nieve tampoco es ...
If you tell me what it’ll beSi me dices lo que será
it’ll belong to you,te pertenecerá,
think it over slowlypiensa despacito
to figure it out...para adivinar ...

Open the boxAbre la caja
it’s a toyes un juguete
made of tinde hoja de lata
for you...para ti ...

A little black dancer¡Un negrito bailarín
with a cane and a top hat,de bastón y con bombín,
a carnation in the lapel,con clavel en el ojal,
but he’s a bit of a troublemaker!pero que se porta mal!

Hey buddy, I bought it¡Hey amigo, lo compré
so I can see you dance,para ve' bailar a uste',
you lazy bum, move your feet!perezoso mueva los pies!

Wind it up and you’ll seeDale cuerda y ya verás
how he remembers and can dance...como se acuerda y puede bailar ...

Hey there, let’s see¡Morenito, vamo a ve'
if you finally get into it,si por fin se anima uste',
and dance a little tap!y no' baila algo de tap!

A little black dancer¡Un negrito bailarín
with a cane and a top hat,de bastón y con bombín,
a carnation in the lapel,con clavel en el ojal,
but he’s a bit of a troublemaker!pero que se porta mal!

Hey buddy, I bought it¡Hey amigo, lo compré
so I can see you dance,para ve' bailar a uste',
you lazy bum, move your feet!perezoso mueva los pies!

Wind it up and you’ll seeDale cuerda y ya verás
how he remembers and can dance...como se acuerda y puede bailar ...

Hey there, let’s see¡Morenito, vamo a ve'
if you finally get into it,si por fin se anima uste',
and dance a little tap!y no' baila algo de tap!