Talvez em Teus Olhos

Quizás en Tus Ojos

Talvez em Teus Olhos

¿Qué habrá en el mañana?Que haverá no amanhã?
Tantos planes tengo yoTantos planos tenha eu
¿Qué preguntas llegarán?Que perguntas vão chegar?
¿Qué respuesta habrá que vivir?Que resposta a se viver?

Mil sonrisas llegaránMil sorrisos chegarão
¿Qué vacío se abrirá?Que lacuna se abrirá?
¿Qué amante, qué héroeQual amante, que herói
Otro libro escribirá?Outro livro escreverá?

El pasado me enseñóO passado me ensinou
Por dónde seguirPor onde seguir
Y del mañana solo séE do amanhã só sei
Que la vida no se haceQue a vida não se faz
Sola.Sozinha.

Las fases que tiene la lunaAs fases que a lua tem
O momentos de balletOu momentos de ballet
Frases sueltas de cancionesFrases soltas de canções
Son colores de tus ojos.São cores dos olhos teus.

En la malicia del quizásNa malícia do talvez
Mi deseo enloquecióMeu desejo enlouqueceu
Toda la oportunidad quiero tenerToda a chance quero ter
Ser canción en tus ojos.Ser canção nos olhos teus.