Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.647

Aunque Sea En Otra Vida (Pira Session #1)

Eugenia Quevedo

LetraSignificado

Même Si C'est Dans Une Autre Vie (Pira Session #1)

Aunque Sea En Otra Vida (Pira Session #1)

Je ne regrette rienNo me arrepiento
D'avoir été une aventure passagèrePor haber sido una aventura pasajera
De ton expérienceDe tu experimento

Ce n'était pas ma faute d'avoir donné mon cœurNo fue mi culpa haberle dado el corazón
À un être sans sentimentsA un ser sin sentimientos
Et je me suis perduY me perdí
En croyant en toiCreyendo en ti

Je ne regrette rienNo me arrepiento
La solitude est aussi une bonne compagnieLa soledad también es buena compañía
Et je n'en ai pas eu peurY no le he tenido miedo

Et si un jour tu te rends compte de ton erreurY si algún día te das cuenta de tu error
C'est une décision du tempsEse es decisión del tiempo
Aujourd'hui j'ai décidéHoy decidí
De te laisser partirDejarte ir

Et je ne regrette rien de donnerY no me arrepiento de dar
Et de rester sans rienY quedarme sin nada
Même si tu as réussi à me tromperSi bien me lograste engañar
Tu ne me coupes pas les ailesNo me cortas las alas

Et je ne regrette rien de donnerY no me arrepiento de dar
Le meilleur que j'avaisLo mejor que tenía
Je te jure que je vais t'oublierTe juro que voy a olvidarte
Même si c'est dans une autre vieAunque sea en otra vida

Je ne regrette rienNo me arrepiento
Ce ne sera pas facile de me releverNo será fácil levantarme
Mais je ne serai pas la victime de l'histoirePero no seré la víctima del cuento

Et si un jour tu te rends compte de ton erreurY si algún día te das cuenta de tu error
C'est une décision du tempsEse es decisión del tiempo
Aujourd'hui j'ai décidéHoy decidí
De te laisser partirDejarte ir

Et je ne regrette rien de donnerY no me arrepiento de dar
Et de rester sans rienY quedarme sin nada
Même si tu as réussi à me tromperSi bien me lograste engañar
Tu ne me coupes pas les ailesNo me cortas las alas

Et je ne regrette rien de donnerY no me arrepiento de dar
Le meilleur que j'avaisLo mejor que tenía
Je te jure que je vais t'oublierTe juro que voy a olvidarte
Même si c'est dans une autre vieAunque sea en otra vida

Et je ne regrette rien de donnerY no me arrepiento de dar
Et de rester sans rienY quedarme sin nada
Même si tu as réussi à me tromperSi bien me lograste engañar
Tu ne me coupes pas les ailesNo me cortas las alas

Et je ne regrette rien de donnerY no me arrepiento de dar
Le meilleur que j'avaisLo mejor que tenía
Je te jure que je vais t'oublierTe juro que voy a olvidarte
Même si c'est dans une autre vieAunque sea en otra vida


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eugenia Quevedo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección