Llora Como Un Arrepentido (part. Gino Mella, Jairo Vera y L-Gante)

Cry Like a Regretful One (feat. Gino Mella, Jairo Vera, and L-Gante)

Llora Como Un Arrepentido (part. Gino Mella, Jairo Vera y L-Gante)

You were my first love, I gave you my heartFuiste mi primer amor, te entregué mi corazón
You couldn't handle it, you drowned in your tearsVos no pudiste con tanto, te ahogaste con tu llanto

But that's life, the one who falls in love losesPero la vida es así, el que se enamore pierde
And the one who leaves without being kicked out— (La China)Y el que se va sin que lo echen— (La China)

Cry like a regretful oneLlora como un arrepentido
You deceived me and lied to me, yeah-ehTú me engañaste y me mentiste al oído, yeah-eh
Now your friends call meAhora me llaman tus amigos
You're left alone, without her and hurt (how bad—)Te quedaste solo, sin ella y dolido (qué mala—)

What a bad decision it was to leave everything to see youQué mala decisión fue dejar todo por verte
I wanted you to love me, you don't know how to love yourselfYo quise que me quieras, tú no sabes quererte
Your pitiful role, now it amuses meTu papel lamentable, ahora a mí me divierte
With everything you did, I can't defend youCon todo lo que hiciste no puedo defenderte
Not even to deceive me were you smartNi para engañarme tú fuiste ingeligente
I should have listened to what people were sayingHubiera hecho caso a lo que decía la gente
You turned out to be the same, you were my weaknessResultaste ser igual, eras mi debilidad

Now we're two strangers who can't look at each otherAhora somos dos extraños, que no se pueden mirar
She got tired of hurting me and now she comes looking for meSe cansó de hacerme daño y ahora me viene a buscar

Because that's life, the one who falls in love losesEs que la vida es así, el que se enamore pierde
The one who leaves without being kicked out—El que se va sin que lo echen—
Hey, sing with me if you were also lied toEy, cantá conmigo si a vos también te mintieron

Cry like a regretful oneLlora como una arrepentida
You left me stranded, you messed up my life (yeah-yeah), ahMe dejaste tirado, me cagaste la vida (yeah-yeah), ah
Now your friends call meAhora me llaman tus amigas
You're left alone, that's why you're hurt (L—, L—, L-Gante Keloke)Te quedaste sola, por eso 'tas dolida (L—, L—, L-Gante Keloke)

If we cross paths, throw a little glanceSi nos cruzamo', tira miradita'
She wants me in her bed when she's aloneMe quiere en su cama cuando está solita
She gets upset if she asks for meSe pone malita si me solicita
And she takes off her clothesY la ropa se quita
I want to have you all nakedQuiero tenerte toda desnuda
But pride doesn't help any of usPero el orgullo a ninguno no' ayuda
If you're hot, I like it to rise (ah)Si 'tas caliente, me gusta que suba' (ah)
We're like barbed wireSomo' como alambre de púa
If I give it to her, I leave my markSi yo le doy, dejo el sello
I cover her neck with kissesYo le lleno el cuello de beso'
I turn her mind inside outDoy vuelta adentro 'e su cabeza
Her skin tingles with thatLa piel se le eriza con eso
I kiss her, she kisses me and it ends up in my roomLa beso, me besa y termina en mi pieza
But now that she doesn't have mePero ahora que no me tiene

Cry like a regretful oneLlora como una arrepentida
You left me stranded, you messed up my life, eh (yeah-yeah)Me dejaste tirado, me cagaste la vida, eh (yeah-yeah)
Now your friends call meAhora me llaman tus amigas
You're left alone, that's why you're hurt (Jairo Vera)Te quedaste sola, por eso 'tas dolida (Jairo Vera)

Keep thinking that I spend all night crying (prr, prr)Sigue pensando que me la paso llorando toa' la noche (prr, prr)
Not for you anymore, I have no more tears (no-oh)Ya no por ti, no me quedan más lágrima' (no-oh)
Don't come at me with that reproach (no-oh)Ya no me vengas con ese reproche (no-oh)
Your friends are the ones who lie, you're patheticQue tu' amiga' son las que mienten, das lástima
You can't imagine what I went throughNo te imagina' lo que yo pasé
What I distanced myself from, what I left for youLo que me alejé, lo que por ti dejé
Don't complain now, baby (no-oh, oh-oh)Ahora no quejes, bebé (no-oh, oh-oh)
I know those false liesQue esas mentira' falsa' yo me la' sé
And even though I'm very lonelyY aunque esté muy solo
Regretful in my bedArrepentido en mi cama
I smoke your liesTus mentiras me las fumo
In a marijuana bluntEn un blunt de marihuana

And you told me so much, that I didn't know what to do with so muchY me dijiste tanto-tanto, que yo no supe qué hacer con tanto
You say it's not that big of a deal, but you don't know how much it has cost me to erase you from my contactsMe dices que no es pa' tanto, pero no sabes cuánto me ha costado eliminarte de mis contacto'
And I've looked for you everywhere, Chile and ArgentinaY te he buscado en todas parte', Chile y Argentina
If you tell me to reach out, mommy, I'll reach out to China for youSi me dices que le llegue, mami, yo por ti le llego hasta la China
If you tell me not to go out, I won't even go to the cornerSi me dices que no salga, yo no salgo ni a la esquina
I'm crying for you like a childYo estoy llorando por ti como un niño
You ask me to forget you, it's not that simple (707)Pides que te olvide, no es tan sencillo (707)

I cry like a regretful oneLloro como un arrepentido
I deceived you, I wasn't in my right mindYo te engañé, no estaba en mis cinco' sentidos
Now your friends call meAhora me llaman tus amigas
You're left alone, very sad and empty (yeah-yeah)Te quedaste sola, bien triste y vacía (yeah-yeah)

La ChinaLa China
La ChinaLa China
L-Gante KelokeL-Gante Keloke
Cumbia 420Cumbia 420
Speak La MafiliaHabla La Mafilia
Maxi El Brother, paMaxi El Brother, pa
Argentina and ChileArgentina y Chile
Chile and ArgentinaChile y Argentina