Pasatiempo (part. ECKO)

Pastime (feat. ECKO)

Pasatiempo (part. ECKO)

You left, you abandoned meTú te fuiste, me abandonaste
And you forgot me (La China)Y me olvidaste (La China)

You know that I suffered a lot for youSabes que por ti mucho sufría
And I could never understand how it could happenY nunca pude entender cómo pudo suceder
If you were the owner of my daysSi tú eras el dueño de mis días
Only two months passed and no one wants to know anymoreSolo pasaron dos meses y ya nadie quiere saber

At the beginning you held my handAl comienzo me agarraste la mano
You left and everything was already in the pastTe fuiste y todo ya quedó en el pasado
Your lips were like touching the sky with your handsTus labios eran como tocar el cielo con las manos
You were so cute and you left everything asideEras tan lindo y dejabas todo de lado

Tell me what you seeDime qué ves
Or tell me whoO dime quién es
Put that thought in your headEl que te puso ese pensamiento en la cabeza
I say this because the truth weighs on meTe digo esto porque la verdad me pesa

I was just a pastime for you (for you)Solo fui un pasatiempo para ti (para ti)
And I thought I was happy (no)Y yo pensaba que era feliz (no)
But you didn't want it that way (no, oh)Pero tú no lo quisiste así (no, oh)

I just don't want you to forget me (don't forget)Solo quiero que no te olvides de mí (no te olvides)
The day they do it to youEl día que te lo hagan a ti
You'll surely come back to meDe seguro volverás a mí

He calls me every time he smokesLe da por llamarme cada vez que fuma
Always with complaints that I'm with someone elseSiempre con reclamos que yo estoy en una
So many times we tried and always failedTanta' vece' lo intentamos y siempre fallamo'
Mommy, it's not that I don't love you, it's just that this doesn't add upMami, no es que no te amo, es que esto no me suma

And if we put on the scale the things that happenY si ponemo' en la balanza las cosa' que pasan
You would realize that nothing is enoughTe darías cuenta que nada te alcanza
So many arguments tire us, that delays usTanta' discusiones cansan, eso nos retrasa
I saw you seeking revenge and I lost hopeTe vi buscando venganza y perdí la esperanza

Hey, now everything has changed, the place I gave herEy, ahora todo cambió, el lugar que le di
She didn't know how to take care of it and blamed meNo lo supo cuidar y la culpa me echó a mí
Mommy, let's not make it long, I'll summarize itMami, no la hagamo' larga, lo voy a resumir
Yours ended and we have to accept itLo tuyo terminó y lo tenemo' que asumir

Now everything has changed, the place I gave herAhora todo cambió, el lugar que le di
She didn't know how to take care of it and blamed meNo lo supo cuidar y la culpa me echó a mí
Mommy, let's not make it long, I'll summarize itMami, no la hagamo' larga, lo voy a resumir
Yours ended and we have to accept itLo tuyo terminó y lo tenemo' que asumir

I was just a pastime for you (for you)Solo fui un pasatiempo para ti (para ti)
And I thought I was happy (no)Y yo pensaba que era feliz (no)
But you didn't want it that way (no, oh)Pero tú no lo quisiste así (no, oh)

I just don't want you to forget me (don't forget)Solo quiero que no te olvides de mí (no te olvides)
The day they do it to youEl día que te lo hagan a ti
You'll surely come back to me (La China)De seguro volverás a mí (La China)

You'll surely come backDe seguro volverás
But if you come back, I know you'll regret it laterPero si vuelves, sé que luego te arrepentirás
This story, baby, could only happen to meEsta historia, baby, solo a mí pudo pasarme
I only want to be with youSolo contigo quiero estar

But with me, you don't want anythingPero conmigo tú no quieres nada
Only your words were leftSolo quedaron de ti las palabras
If you don't want me, tell me to my face (tell me to my face)Si no me quieres, dímelo en la cara (dímelo en la cara)
And I won't bother you againY no te vuelvo a molestar

This story could only happen to meEsta historia solo pudo pasarme a mí
I think of you and at the same time I want to escape from youTe pienso y a la vez quiero escapar de ti
I'm losing focus a bitEstoy perdiendo un poco el foco
I feel like I'm dying slowlySiento que muero poco a poco

This story could only happen to meEsta historia solo pudo pasarme a mí
I think of you and at the same time I want to escape from youTe pienso y a la vez quiero escapar de ti
I'm losing focus a bitEstoy perdiendo un poco el foco
I feel like I'm dying slowlySiento que muero poco a poco

I was just a pastime for you (for you)Solo fui un pasatiempo para ti (para ti)
And I thought I was happy (no)Y yo pensaba que era feliz (no)
But you didn't want it that way (no, oh)Pero tú no lo quisiste así (no, oh)

I just don't want you to forget me (don't forget)Solo quiero que no te olvides de mí (no te olvides)
The day they do it to youEl día que te lo hagan a ti
You'll surely come back to meDe seguro volverás a mí

(E-E-ECKO)(E-E-ECKO)
(The day they do it to you)(El día que te lo hagan a ti)
(La China)(La China)
(You'll surely come back to me)(De seguro volverás a mí)