Vine a Lo Tonto a Beijing

Ik kwam domweg naar Beijing

Vine a Lo Tonto a Beijing

Ik kwam naar China, voor de OlympiadeMe vine a china, a la olimpiada
ik kwam met een boot, het duurde wekenme vine en lancha, tardo semanas
van het zitten, mijn arme billende estar sentado, mis pobres nachas
zijn platgedrukt en helemaal afgevlaktstan aplanadas y todas gachas

vandaag besef ik dat ik voor niets ben gekomenhoy me doy cuenta que vine en balde
want de leerlingen van Hugo Sanchezpues los pupilos del Hugo Sanchez
maakten het niet waar en konden nietel oso hizieron y no pudieron
bleven achter, kwamen nietse quedaron, no vinieron

het was een ramp om te verliezen van de Haïtianenfue un desastre perder contra los haitianos
missers die je zelfs niet in de laaglanden mistfallaron goles que no fallan ni en los llanos
het was een ramp en het is niet de schuld van de pichichifue un desastre y no es culpa del pichichi
hij speelde niet, maakte alleen maar een scèneel no jugo nomas hacia puro berrinchi

het is een ramp dat Ana Guevara niet komtes un desastre que no venga Ana Guevara
want ze stuurde de mensen van CONADE naar de kloteporque mando a los del CONADE a la fregada
de arme Iridia was de grootste verliezerla pobre Iridia fue la mas perjudicada
want ze eindigde als presentatrice bij LA JUGADAporque acabo de conductora en LA JUGADA

het is een ramp, deze Olympiadees un desastre, esta olimpiada
er zijn geen Mexicanenno hay mexicanos
ik kwam domweg naar Beijing!!!vine a lo tonto a beijing!!!

het is een ramp, hier is geen toiletes un desastre, aqui no hay baño
er is alleen een afvoersolo hay un caño
om te poepen en te plassenpa´hacer popo y pipi

vandaag besefte ik, ik heb geen geldhoy me di cuenta, no traigo lana
om me te huisvesten, zelfs niet een weekpara hospedarme ni una semana
en de Chinezen, kijken me raar aany los chinitos, me miran feo
met hun ogen als jaloeziecon sus ojos de persianas

ik ben in China en mis al thuis zijnestoy en china y ya extraño estar en casa
hier zijn meer mensen dan in de metro van La Razaaqui hay mas gente que en el metro de la raza
ze zeggen dat ze Chinees zijn maar hebben steil haarsegun son chinos pero tienen pelos lacios
ontbijten met schorpioenen en kikkersse desayunan escorpiones y batracios

ze eten met stokjes, die vieze beestencomen con palos unos bichos bien cochinos
hun eten verpest mijn darmenver su comida estropea mis intestinos
ik ga de straat op en raak in de warsalgo a la calle y me quedo confundido
want hun borden schrijven ze met stokjespues sus letreros los escriben con palitos

het is een ramp, hier vind ik me nietes un desastre, aqui no me hayo
ik begrijp niets, ik hoor alleenno entiendo nada, solo oigo
chin chan chun chonchin chan chun chon

en de Chinese meisjes zijn precies hetzelfdey las chinitas son igualitas
ze lijken op een kruising vanparecen cruzas de
Lyn May en José Ramónlyn may y jose ramon

ik ga weer terug met de bootyo me regreso de nuevo en lancha
ook al blijven mijn billenaunque las nachas
zoals die van Alarcónme queden como a Alarcon

oh oh oh oh ohoh oh oh oh oh
ik kwam domweg naar Beijing!!!vine a lo tonto a beijing!!!