No Nos Vamos Al Mundial

On ne va pas au Mondial

No Nos Vamos Al Mundial

AaaaaaaayAaaaaaaay

-Ce que ça me fait mal-Esta como me duele
Rien qu'à y penserNadamás de acordarme
J'ai envie de pleurerMe dan ganas de llorar
OyOy

À cause des désastresPor las cosas desastrosas
Que fait notre équipeQue hace nuestra selección
Pour les erreurs horriblesPor las fallas espantosas
Du docteur Mejía BarónDel doctor Mejía Barón

Pour les changements qu'on saitPor los cambios que sabemos
Qu'il n'a jamais voulu faireNunca quiso realizar
Parce que même si on se défendPorque aunque nos defendemos
À la fin, on perd toujoursAl final siempre perdemos
On ne va pas au MondialNo nos vamos al mundial

On ne va pas au MondialNo nos vamos al mundial
Car Miguel Mejía BarónPues Miguel Mejía Barón
Nous a mis le douteNos metió la desconfianza

Et maintenant pour le perdantY ahora para el perdedor
On appelle le magicien FrankSe requiere al mago Frank
Au lieu de MirutinoviEn ves de a Mirutinovi

Et même si Campos est un proY aunque campos sea un fregón
On ne gagnera jamaisNunca vamos a ganar
Si Hermosillo rate des butsSi hermosillo falla goles

Et quand Zague a tiréY cuando Zague chutó
Les ballons s'envolaientLas pelotas las voló
Il a déjà blessé six gaminsYa descalabro a seis niños

-Ay-Ay
Comme je ne suis pas né au BrésilComo no nací en brasil
ChihuahuaChihuahua
AyAy
Un parent italien pour fêterDe perdiz un pariente italiano
De temps en tempsPara celebrar de vez en cuando
Allez les Rayados de MonterreyArriba los rayados del Montarrey
UyUy

On a toujours vu ça durSiempre la hemos visto dura
Et on nous fait jouerY nos meten a jugar
Même Merales fatiguéAun Merales desvelado
Et Cochorrino MisaelY Cochorrino Misael

À García, Aspe et MarcelinoA García, Aspe y Marcelino
Ne les mettez pas à tirerNo los pongan a tirar
Parce qu'on perdra sûrementPorque seguro perdemos
Si le match se joueSi el partido se decide
Aux tirs au butEn los tiros de penal

EahEah

On ne va pas au MondialNo nos vamos al mundial
Si toute l'équipeSi toda la selección
Joue avec paresseJuega todo con flojera

Ils se nourrissent de malbouffeSe alimentan retemal
Mangent des tortas de tatalComen torta de tatal
Et frappent avec la têteCabecean con la mollera

Et je tire la conclusionY yo saco en conclusión
Qu'avec la malnutritionQue con la desnutrición
Ils laissent tomber la défenseLuego aflojan la barrera

Puis pour compléterLuego para completar
Il ne faut pas manquerNo nos de be de faltar
Mario Aburto aux pénaltiesMario Aburto en los penales

Aja c'est que, c'est queAja es que, es que
Ay comme ça me fait malAy como me duele
UuuuuuhUuuuuuh
Ay douleurAy dolor
Douleur des douleursDolor de los dolores
Ay LolaAy Lola
AyAy