Hino da Fraternidade

Hymne der Brüderlichkeit

Hino da Fraternidade

Brüderlichkeit ist EinheitFraternidade é União
Eugênio GioppoEugênio Gioppo

Brüderlichkeit ist EinheitFraternidade é união
Händchen haltend, Herz an HerzDe mãos dadas, coração
Es ist Liebe und HingabeÉ amor e é devoção
Unter Brüdern einer NationEntre irmãos de uma nação

Es gibt keinen Unterschied, nur AkzeptanzNão há diferença apenas aceitação
Was zählt, ist der FriedenO que importa é a paz
Die Gleichheit ist die GrundlageA igualdade é a base
Und die Gerechtigkeit das IdealE a justiça é o ideal

Lasst uns alle vereinenVamos todos nos unir
Und gemeinsam aufbauenE juntos construir
Eine Welt der BrüderlichkeitUm mundo de fraternidade
Wo das Glück regiertOnde reina a felicidade

Brüderlichkeit ist HoffnungFraternidade é esperança
Auf eine menschlichere WeltDe um mundo mais humano
Es ist die Kraft, die uns erreichtÉ a força que nos alcança
Um jeden Plan zu überwindenPara superar qualquer plano

Wir sind alle eine FamilieSomos todos uma família
Teilen Freude und SchmerzCompartilhando alegrias e dor
Und gemeinsam mit Liebe und HarmonieE juntos com amor e harmonia
Schaffen wir eine bessere WeltConstruímos um mundo melhor

Lasst uns alle vereinenVamos todos nos unir
Und gemeinsam aufbauenE juntos construir
Eine Welt der BrüderlichkeitUm mundo de fraternidade
Wo das Glück regiertOnde reina a felicidade