Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 142.191

Lamentos do Senhor (Povo Meu, Que Te Fiz Eu?)

Eugênio Jorge

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Lamentos do Senhor (Povo Meu, Que Te Fiz Eu?)

Povo meu, que te fiz Eu?
Dizem que te contristei
Por que à morte me entregaste?
Em que foi que Eu te faltei?

Eu te fiz sair do Egito
Com maná te alimentei
Preparei-te bela terra
Tu, a cruz para o teu Rei

Deus santo
Deus forte
Deus imortal
Tende piedade de nós

Deus santo
Deus forte
Deus imortal
Tende piedade de nós, oh

Bela vinha Eu te plantara
Tu plantaste a lança em mim
Águas doces Eu te dava
Foste amargo até o fim

Flagelei por ti o Egito
Primogênitos matei
Tu, porém, me flagelaste
Entregaste o próprio Rei

Deus santo
Deus forte
Deus imortal
Tende piedade de nós

Deus santo
Deus forte
Deus imortal
Tende piedade de nós, oh

Eu te abri o Mar Vermelho
Me rasgaste o coração
A Pilatos me levaste
Eu te levei pela mão

Só na cruz tu me exaltaste
Quando em tudo te exaltei
Que mais podia Eu ter feito?
Em que foi que Eu te faltei?

Deus santo
Deus forte
Deus imortal
Tende piedade de nós

Deus santo
Deus forte
Deus imortal
Tende piedade de nós

Lamentaciones del Señor

1. Mi gente, ¿qué te he hecho?
Di: «¿Por qué te he despedido? '
¿Por qué me entregaste a la muerte?
¿Qué te he echado de menos?

2. Te hice dejar Egipto
Te alimenté con maná
Te he preparado hermosa tierra
¡Tú, la cruz para tu rey!

coro: Santo Dios, Dios fuertes
Dios inmortal
¡Ten piedad de nosotros!

3. Hermoso viñedo te planté
Tú me has plantado la lanza
Dulces aguas que te di
¡Estabas amargada hasta el final!

4. Aplagé Egipto por ti
Maté primogénito
Pero me has azotado
¡Renunciaste al Rey en persona!

El coro: Dios santo, Dios fuerte

5. Te abrí el Mar Rojo
Has abierto mi corazón
Me llevaste a Pilato
Te tomé de la mano

6. Sólo en la cruz me has exaltado
Cuando te exalté en todas las cosas
¿Qué más podría haber hecho?
¿Qué te he echado de menos?

El coro: Dios santo, Dios fuerte

Escrita por: Joaquim Ximenes Coutinho. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eugênio Jorge y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección