Status Sem Sex Appeal

Estatus Sin Atractivo Sexual

Status Sem Sex Appeal

Ella llevaba, fingía ser buena y nadie sabíaEla traia, fingia ser boa e ninguém sabia
Tenía de todo, tarjeta de crédito, viajes a ArabiaEla tinha de tudo cartão de crédito, viagens á arábia
Tenía un Audi, en la madrugada era una dama fríaEla tinha um audi, na madrugada era dama fria
Tenía amantes y quería de ellos caros brillantesEla tinha amantes e queria deles caros brilhantes
Él creía en su amorEle acreditava no amor dela
Su alegría siempre estaba en ella. uohohoo. uohohoo.Sua alegria sempre estava nela. uohohoo. uohohoo.

Un día, un hecho, carta anónima, todo reveladoUm dia, um fato, carta anônima, tudo revelado
Su corazón se partió, su amor se hirió, el dolor astillóSeu coração se partiu, seu amor se feriu, a dor lascou
Inconsolable, sufrió de odio, quedó apático, lunáticoInconsolável, sofreu de ódio, ficou apático lunático
Su mundo giró, el cielo cayó, el tiempo se cerró.Seu mundo girou, o céu caiu, o tempo fechou.

Su razón se fue, perdió la inocenciaSua razão se foi, perdeu a inocência
La locura domó, subió a la superficie. uohohoo. uohohoo.A loucura domou, subiu á tona. uohohoo. uohohoo.

El clímax... del flash clínico, quedó horrorosoO clímax... do flash clínico, ficou horrípilo
Fax, correo electrónico, dinero, uzi, estatus sin atractivo sexual,Fax e-mail, money, uzi, status sem sex-appeal,
Sin encuentros, vixit* testis unus, testis nullos.Sem rendez-vous, vixit* testis unus, testis nullos.
Sin miedo y sin reproche. pro domo sus.Sans peur et sans reproche. pro domo sus.

De repente, deseo plano, hiperaciónDe repente, desejo plano, hiperação
Quien siguió, siguió, quien actuó, actuó (iuiriiuuu)Quem seguiu, seguiu, quem agiu, agiu (iuiriiuuu)
De repente un clic, muerte, confusión,De repente um clique, morte, confusão,
Quien se vengó, se vengó, quien huyó, huyó (iuiriiuuu)Quem vingou, vingou, quem fugiu, fugiu (iuiriiuuu)
De repente figura, luz, prisiónDe repente vulto, luz, prisão
Quien mató, mató, quien murió, murió y al finalQuem matou, matou, quem morreu, morreu e enfim
De repente voz, sentencia, derechos, acusadoDe repente voz, sentença, direitos, réu
Quien juzgó, juzgó. quien condenó tuvo sus razones.Quem julgou, julgou. quem condenou teve suas razões.

El amor cerró el telón, el aplauso de la audiencia se detuvo.Amor a cortina fechou, da platéia o aplauso parou.
En el aire quedó el silencio, no quedó alientoNo ar o silêncio ficou, nenhum respiro restou
De la escena solo, destellos perdidos. ¿Ahora qué será?Da cena apenas, flashes perdidos. agora o que vai ser?
Del gusto del acto de la venganza. quedó tal vez la insensatez.Do gosto do ato da vingança. restou talvez a insensatez.

El amor, el espectáculo terminó y el escenario se oscurecióAmor o show acabou e o palco escureceu
En el corazón no quedó nada, nadie se arrepintióNo coração nada ficou, ninguém se arrependeu
¿Sería bueno o malo, quién podrá, ahora decir?Seria bom ou ruim quem poderá, agora dizer
Sólo la añoranza de la inocencia quedóSó a saudade da inocência ficou
Para aquellos que se perdieron en la oscuridad.Pra quem se perdeu no breu.

El amor cerró el telón, el aplauso de la audiencia se detuvo.Amor a cortina fechou, da platéia o aplauso parou.
El amor, el espectáculo terminó y el escenario se oscurecióAmor o show acabou e o palco escureceu

4xel amor cerró el telón4xamor a cortina fechou
El amor, el espectáculo terminóAmor o show acabou