O Nome Do Amor

El Nombre Del Amor

O Nome Do Amor

El nombre del amorO nome do amor
Puede ser el nombre de esa personaPoder ser o nome daquela pessoa
Que quiera hacerte felizQue queira te fazer feliz
Que quiera escuchar lo que dicesQueira ouvir o que você diz

El nombre del amorO nome do amor
Puede ser el nombre de una vieja canciónPode ser o nome de uma velha canção
Que haga recordar tu pasiónQue faça lembrar sua paixão
Que haga volver tus emocionesQue faça retornar sua emoção
El nombre del amorO nome do amor
Puede ser el nombre de una florPode ser o nome de uma flor
Tan hermosa... como NarcisoTão bela... quanto Narciso
Protegida en un paraísoProtegida num paraíso

El nombre del amorO nome do amor
No necesita traducciónNão precisa de tradução
Está en la alegría de vivirEstá na alegria de viver
En ser lo que quieras serEm ser o que quiser ser

A flor de pielÁ flor da pele
todas las sensacionestodas as sensações
Solo pueden... Labrar el corazónSó conseguem... Lapidar o coração
Cuando el ser humanoQuando o ser humano
Tiene dentro de sí un océanoTem dentro de si um oceano
De sentimiento pleno!!!De sentimento pleno!!!

El nombre del amorO nome do amor
Está en la forma de amar a alguienEstá no jeito de amar alguém
En el brillo de la mirada que no cesaNo brilho do olhar que não cessa
En la sonrisa del día de quien vive bienNo sorriso do dia de quem vive bem
El nombre del amorO nome do amor
Es saber dar del alma al serÉ saber doar da alma ao ser
Un poco de cariño y mimoUm pouco de carinho e mimo
En el afecto que puedas ofrecerNo afeto que puder oferecer

El nombre del amorO nome do amor
Está en un gesto de un buen corazónEstá num gesto de um bom coração
Que hace que el bien querer sea verdaderoQue faz o bem querer ser verdadeiro
En el beso de un amor sinceroNo beijo de um amor sincero
El nombre del amorO nome do amor