Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 30

Second Chances

EUNHYUK

Letra

Segundas Oportunidades

Second Chances

Segundas oportunidades
Second chances
Second chances

Segundas oportunidades (oh-oh)
Second chances (oh-oh)
Second chances (oh-oh)

Segundas oportunidades (oh, woah)
Second chances (oh, woah)
Second chances (oh, woah)

Sin darme cuenta, mi cara se endurece
나도 모르게 왠지 자꾸만 굳어진 face
nado moreuge waenji jakkuman gudeojin face

Sí, me siento tan triste
Yeah, feel so blue
Yeah, feel so blue

En el suspiro que exhalé, mi ritmo se detuvo
뱉은 한숨 속에 멈춘 my pace
baeteun hansum soge meomchun my pace

Cuando me pierdo en el camino
길을 잃을 때
gireul ireul ttae

Las dudas no pueden parar (parar), no está bien (bien)
고민은 can't stop (stop), not alright (right)
gomineun can't stop (stop), not alright (right)

No puedo evitarlo (no), no estoy bien
자꾸만 (no), I'm not fine
jakkuman (no), I'm not fine

Hacia mí, me dicen otra vez (uh, uh)
나를 향해 위로를 또 saying (uh, uh)
nareul hyanghae wiroreul tto saying (uh, uh)

Tómate un momento y levántate
잠시만 쉬고 일어나
jamsiman swigo ireona

Busca algo nuevo
찾아 봐, something new
chaja bwa, something new

La imagen de mañana probablemente brillará
내일의 모습은 아마 shine
naeirui moseubeun ama shine

Un mood que se siente mejor
더 기대되는 mood
deo gidaedoeneun mood

Oh, sí, sí (lo de ayer fue negro)
Oh, yeah, yeah (어제 일은 black)
Oh, yeah, yeah (eoje ireun black)

Oh, sí, sí (llenando el vacío de nuevo)
Oh, yeah yeah (새롭게 채우는 blank)
Oh, yeah yeah (saeropge chae-uneun blank)

En este momento
지금 이 순간
jigeum i sun-gan

Puedo hacerlo bien
I can make it right
I can make it right

En la oscuridad de mi noche
어둡던 나의 밤에
eodupdeon naui bame

Mi corazón crea una oportunidad
내 맘이 만드는 chance
nae mami mandeuneun chance

Ahora mi respiración pesada es libre
무거운 숨이 이제는 free
mugeoun sumi ijeneun free

Quiero creer, quiero creer
I wanna believe, I wanna believe
I wanna believe, I wanna believe

Siempre para mí
언제나 나를 위해
eonjena nareul wihae

Tantas páginas preparadas
준비한 수많은 pages
junbihan sumaneun pages

Todo se va a poner bien
뭐든 괜찮아지는 걸
mwodeun gwaenchanajineun geol

No dudes, ve
주저 말고 go
jujeo malgo go

Mis segundas oportunidades, oportunidades
My second chances, chances
My second chances, chances

Intenta una vez más
다시 한번 try
dasi hanbeon try

Tengo segundas oportunidades, oportunidades
I get second chances, chances
I get second chances, chances

Corre valientemente, hacia el cielo
용감하게 run, 하늘 위로
yonggamhage run, haneul wiro

Tengo segundas oportunidades, oportunidades
I get second chances, chances
I get second chances, chances

No me detengo
멈추지 않아
meomchuji ana

Tengo segundas oportunidades, oportunidades
I get second chances, chances
I get second chances, chances

Quizás habrá más oportunidades, sí (oh)
Maybe there will be more chances, yeah (oh)
Maybe there will be more chances, yeah (oh)

A veces me apresuro sin razón
괜히 또 조급함에 hurry
gwaenhi tto jogeupame hurry

Siento que he perdido algo
뭔가 좀 잃은 듯 해 something
mwon-ga jom ireun deut hae something

Extrañamente, me siento mal, me hundo
이상하게 기분은 bad, 가라 앉아
isanghage gibuneun bad, gara anja

En mi tiempo que nadie conoce
아무도 모를 나의 시간 속
amudo moreul naui sigan sok

La vida va 'round and 'round, siempre diferente, arriba y abajo
인생은 또 'round and 'round, 매번 달라 up and down
insaeng-eun tto 'round and 'round, maebeon dalla up and down

A veces pasa (oh, sí)
그럴 때도 있잖아 (oh, yeah)
geureol ttaedo itjana (oh, yeah)

Voy a dar otro paso (bien)
다시 내딛을 걸음 (alright)
dasi naedideul georeum (alright)

Ahora viene el día y la noche (día y noche)
이제 다가올 day and night (day and night)
ije dagaol day and night (day and night)

Sigue algo nuevo (algo nuevo)
따라가 something new (something new)
ttaraga something new (something new)

Brillante como una estrella (ooh)
눈부신 모습은 like a star (ooh)
nunbusin moseubeun like a star (ooh)

Un mood más ligero
더 가벼워진 mood
deo gabyeowojin mood

Oh, sí, sí (las dudas son negras)
Oh, yeah, yeah (고민들은 black)
Oh, yeah, yeah (gomindeureun black)

Oh, sí, sí (llenándome más)
Oh, yeah, yeah (나로 더 채우는 blank)
Oh, yeah, yeah (naro deo chae-uneun blank)

En este momento
지금 이 순간
jigeum i sun-gan

Puedo hacerlo bien
I can make it right
I can make it right

En la oscuridad de mi noche
어둡던 나의 밤에
eodupdeon naui bame

Mi corazón crea una oportunidad
내 맘이 만드는 chance
nae mami mandeuneun chance

Ahora mi respiración pesada es libre
무거운 숨이 이제는 free
mugeoun sumi ijeneun free

Quiero creer, quiero creer
I wanna believe, I wanna believe
I wanna believe, I wanna believe

Siempre para mí
언제나 나를 위해
eonjena nareul wihae

Tantas páginas preparadas
준비한 수많은 pages
junbihan sumaneun pages

Todo se va a poner bien
뭐든 괜찮아지는 걸
mwodeun gwaenchanajineun geol

No dudes, ve
주저 말고 go
jujeo malgo go

Mis segundas oportunidades, oportunidades
My second chances, chances
My second chances, chances

Intenta una vez más
다시 한번 try
dasi hanbeon try

Tengo segundas oportunidades, oportunidades
I get second chances, chances
I get second chances, chances

Corre valientemente, hacia el cielo
용감하게 run, 하늘 위로
yonggamhage run, haneul wiro

Tengo segundas oportunidades, oportunidades
I get second chances, chances
I get second chances, chances

No me detengo
멈추지 않아
meomchuji ana

Tengo segundas oportunidades, oportunidades
I get second chances, chances
I get second chances, chances

Quizás habrá más oportunidades, sí
Maybe there will be more chances, yeah
Maybe there will be more chances, yeah

A veces mi elección me hará arrepentirme
가끔씩은 내 선택이 후회될 거야
gakkeumssigeun nae seontaegi huhoedoel geoya

Se siente como un error
실수 같이 느껴지지
silsu gachi neukkyeojiji

Ahora olvida todo y abrázame, mi mente
이젠 모두 잊어 안아줘, my mind
ijen modu ijeo anajwo, my mind

Mi tristeza que desapareció, woah, woah
마음 속에 사라진 my blue, woah, woah
ma-eum soge sarajin my blue, woah, woah

Tráelo una vez más
Bring it one more time
Bring it one more time

En la oscuridad de mi noche
어둡던 나의 밤에
eodupdeon naui bame

Mi corazón crea una oportunidad (oh)
내 맘이 만드는 chance (oh)
nae mami mandeuneun chance (oh)

Ahora mi respiración pesada es libre (libre)
무거운 숨이 이제는 free (free)
mugeoun sumi ijeneun free (free)

Quiero creer, quiero creer
I wanna believe I wanna believe
I wanna believe I wanna believe

Siempre para mí (siempre para mí)
언제나 나를 위해 (언제나 나를 위해)
eonjena nareul wihae (eonjena nareul wihae)

Tantas páginas preparadas (muchas páginas)
준비한 수많은 pages (많은 pages)
junbihan sumaneun pages (maneun pages)

Todo se va a poner bien
뭐든 괜찮아지는 걸
mwodeun gwaenchanajineun geol

No dudes, ve
주저 말고 go
jujeo malgo go

Mis segundas oportunidades, oportunidades
My second chances, chances
My second chances, chances

Intenta una vez más
다시 한번 try
dasi hanbeon try

Tengo segundas oportunidades, oportunidades (oh)
I get second chances, chances (oh)
I get second chances, chances (oh)

Corre valientemente, hacia el cielo
용감하게 run, 하늘 위로
yonggamhage run, haneul wiro

Tengo segundas oportunidades, oportunidades
I get second chances, chances
I get second chances, chances

No me detengo
멈추지 않아
meomchuji ana

Tengo segundas oportunidades, oportunidades
I get second chances, chances
I get second chances, chances

Quizás habrá más oportunidades, sí
Maybe there will be more chances, yeah
Maybe there will be more chances, yeah

Escrita por: 지원 / Avenue 52 / SQVARE / Joacim Persson / Johan Alkenäs. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de EUNHYUK y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección