Cidadãos do Futuro

Ciudadanos del Futuro

Cidadãos do Futuro

Quiero escuchar a los niños cantando alegres jugandoEu quero ouvir as crianças cantando alegre a brincar
Ellos son nuestras esperanzas de tener un mundo mejorSão elas nossas esperanças de termos um mundo melhor
Son tan puros e inocentes, hermosos como un botón en florSão tão puras e tão inocentes lindas como um botão em flor
Pero desde muy pequeños son arrojados a un mundo de dolorMas desde muito pequeninas são jogadas num mundo de dor

Ellos no tienen la culpa de nada, no pidieron nacerElas nã tem culpa de nada, pois não pediram pra nascer
Esta responsabilidad nos corresponde a ti y a míEsta responsabilidade cabe a mim e cabe a você
Para que no se conviertan en ladronzuelos o drogadictosPra que elas não sejam pivetes cheira colas ou trombadinhas
Para cortar el mal de raíz, mirad a nuestros pequeñitosPra cortar o mal na raiz olhai as nossas criancinhas

Sembrar y regar la semilla para cosechar lo que se plantóLançar e regar a semente pra colher o que se plantou
No ver que estos pequeñitos mendigan un poco de amorNão ver que estes pequeninos mendigam um pouco de amor
Si quieres vivir más tranquilo y tener un mundo más seguroSe quizer viver mais tranquilo e ter um mundo mais seguro
Debes empezar desde temprano a formar ciudadanos del futuroTem que começar desde cedo a formar cidadãos do futuro
Le pediría al hombre que no contamine)Pediria ao homem pra não poluir) bis