Uma Coisa Nova

Een Nieuwe Dingen

Uma Coisa Nova

God gaat iets nieuws doenDeus vai fazer uma coisa nova
Hij gaat de situatie veranderen, de cirkel groter makenVai mudar a cena, vai fazer a roda grande
Er doorheen gaan in de kleinePassar dentro da pequena
Hij gaat de gelovigen hier op aarde verrassenVai fazer surpresa a crente aqui na terra
God heeft al gewonnenDeus já ganhou
Hij heeft zich teruggetrokkenBateu em retirada
Maar voor God is het nietsMas pra Deus é nada

God gaat iets nieuws doenDeus vai fazer uma coisa nova
Hij gaat de situatie veranderen, de cirkel groter makenVai mudar a cena, vai fazer a roda grande
Er doorheen gaan in de kleinePassar dentro da pequena
Hij gaat de gelovigen hier op aarde verrassenVai fazer surpresa a crente aqui na terra
God heeft al gewonnenDeus já ganhou
Hij heeft zich teruggetrokkenBateu em retirada
Maar voor God is het nietsMas pra Deus é nada

God gaat iets nieuws doenDeus vai fazer uma coisa nova
Hij gaat de situatie veranderen, de cirkel groter makenVai mudar a cena, vai fazer a roda grande
Er doorheen gaan in de kleinePassar dentro da pequena
Hij gaat de gelovigen hier op aarde verrassenVai fazer surpresa a crente aqui na terra
God heeft deze strijd al gewonnen en de vijand is teruggetrokkenDeus já ganhou essa batalha e o inimigo bateu em retirada
Dit probleem lijkt misschien groot, maar voor God is het nietsEsse problema até parece grande mas pra Deus é nada

God gaat iets nieuws doenDeus vai fazer uma coisa nova
Hij gaat de situatie veranderen, de cirkel groter makenVai mudar a cena, vai fazer a roda grande
Er doorheen gaan in de kleinePassar dentro da pequena
Hij gaat de gelovigen hier op aarde verrassenVai fazer surpresa a crente aqui na terra
God heeft deze strijd al gewonnen en de vijand is teruggetrokkenDeus já ganhou essa batalha e o inimigo bateu em retirada
Dit probleem lijkt misschien groot, maar voor God is het nietsEsse problema até parece grande mas pra Deus é nada

Een valstrik is voor jou gezetArmadilha preparada pra você
Het is een geestelijke oorlog die je niet zietÉ uma guerra espiritual que você não vê
De vijand cirkelt en wil aanvallenO inimigo rodeando querendo atacar
Maar de Heer van de legers is hier gekomen om te strijdenMas o Senhor dos exércitos chegou aqui pra guerrear

Hij zal de vernederde verhogenEle vai exaltar o humilhado
Hij zal de verhevenen neerhalenEle vai abater o exaltado
Hij gaat met jou het vuur inEle entra contigo no fogo
En loopt in het vuur naast jouE caminha no fogo ao teu lado

Hij zal de vijand verwarrenEle vai confundir o inimigo
Hij zal je redden van gevaarEle vai te livrar do perigo
Hij zal tegen hen donderenEle vai trovejar contra eles
Hij zal je verbergen in de schuilplaatsEle vai te esconder no abrigo

Hij bevrijdt van de pijl van ver wegEle livra do arco de longe
Hij bevrijdt van de lans van dichtbijEle livra da lança de perto
Hij verbrandt de wagens in het vuurEle queima os carros no fogo
Hij is voorziening, of het nu in de vallei of in de grot isEle é provisão, seja no vale ou na caverna
Onze God is altijd dichtbijO nosso Deus, está sempre perto

God gaat iets nieuws doenDeus vai fazer uma coisa nova
Hij gaat de situatie veranderen, de cirkel groter makenVai mudar a cena, vai fazer a roda grande
Er doorheen gaan in de kleinePassar dentro da pequena
Hij gaat de gelovigen hier op aarde verrassenVai fazer surpresa a crente aqui na terra
God heeft deze strijd al gewonnen en de vijand is teruggetrokkenDeus já ganhou essa batalha e o inimigo bateu em retirada
Dit probleem lijkt misschien groot, maar voor God is het nietsEsse problema até parece grande, mas pra Deus é nada

Die muur daar is voor onze God nietsEssa muralha aí pra o nosso Deus é nada
Die reus daar is voor onze God nietsEsse gigante aí pra o nosso Deus é nada
Die ziekte daar is niets, is niets, is nietsEssa doença aí é nada, é nada, é nada
Die storm daar is voor onze God nietsA tempestade aí pra o nosso Deus é nada
De Rode Zee daar is voor onze God nietsO mar vermelho aí pra o nosso Deus é nada
Die opstand daar is niets, voor onze God is het nietsEsse levante aí é nada, pra o nosso Deus é nada

Hij zal de vernederde verhogenEle vai exaltar o humilhado
Hij zal de verhevenen neerhalenEle vai abater o exaltado
Hij gaat met jou het vuur inEle entra contigo no fogo
En loopt in het vuur naast jouE caminha no fogo ao teu lado

Hij zal de vijand verwarrenEle vai confundir o inimigo
Hij zal je redden van gevaarEle vai te livrar do perigo
Hij zal tegen hen donderenEle vai trovejar contra eles
Hij zal je verbergen in de schuilplaatsEle vai te esconder no abrigo

Hij bevrijdt van de pijl van ver wegEle livra do arco de longe
Hij bevrijdt van de lans van dichtbijEle livra da lança de perto
Hij verbrandt de wagens in het vuurEle queima os carros no fogo
Hij is voorziening, of het nu in de vallei of in de grot isEle é provisão, seja no vale ou na caverna
Onze God is altijd dichtbijO nosso Deus, está sempre perto

God gaat iets nieuws doenDeus vai fazer uma coisa nova
Hij gaat de situatie veranderen, de cirkel groter makenVai mudar a cena, vai fazer a roda grande
Er doorheen gaan in de kleinePassar dentro da pequena
Hij gaat de gelovigen hier op aarde verrassenVai fazer surpresa a crente aqui na terra
God heeft deze strijd al gewonnen en de vijand is teruggetrokkenDeus já ganhou essa batalha e o inimigo bateu em retirada
Dit probleem lijkt misschien groot, maar voor God is het nietsEsse problema até parece grande, mas pra Deus é nada

Die muur daar is voor onze God nietsEssa muralha aí pra o nosso Deus é nada
Die reus daar is voor onze God nietsEsse gigante aí pra o nosso Deus é nada
Die ziekte daar is niets, is niets, is nietsEssa doença aí é nada, é nada, é nada
Die storm daar is voor onze God nietsA tempestade aí pra o nosso Deus é nada
De Rode Zee daar is voor onze God nietsO mar vermelho aí pra o nosso Deus é nada
Die opstand daar is niets, voor onze God is het nietsEsse levante aí é nada, pra o nosso Deus é nada

Die storm daar is voor onze God nietsA tempestade aí pra o nosso Deus é nada
De Rode Zee daar is voor onze God nietsO mar vermelho aí pra o nosso Deus é nada
Die opstand daar is niets, voor onze God is het nietsEsse levante aí é nada, pra o nosso Deus é nada

Het is niets!É nada!