By a Thread (Alternative Version)

Por un Hilo (Versión Alternativa)

By a Thread (Alternative Version)

A la luz de la LunaBy the light of the Moon
Sin un segundo que perderNot a second to lose
Dos amantes condenados se entrelazanTwo star-crossed lovers entwine
MmMm
Y se funden en uno soloAnd they fold into one
Hasta que su fuerza se agotaTill their strength is all gone
Como si fuera la última vezLike this might be the last time
Aunque anhelan el sueño en sus mentesThough they long for the dream in their minds

Mientras yacen uno al lado del otroAs they lay side by side
En esa fría noche estrelladaOn that cold starry night
Y se abrazan fuertementeAnd they held each other tight
Él le susurró su nombreHe whispered her name
Una y otra vezOver and over again
Eres hermosa y eres míaYou're beautiful and you are mine
Por un hiloBy a thread

Fueron arrastradosThey were carried away
Por una poderosa olaOn a powerful wave
Que apartó sus miedosWhich swept their fears aside
Dejando solo amor en sus ojosLeaving naught but love in their eyes

Mientras yacen uno al lado del otroAs they lay side by side
En esa fría noche estrelladaOn that cold starry night
Y se abrazan fuertementeAnd they held each other tight
Él le susurró su nombreHe whispered her name
Una y otra vezOver and over again
Eres hermosa y eres míaYou're beautiful and you are mine

Si me lleva toda mi vidaIf it takes my whole life
Hacerte mi esposaTo make you my bride
No descansaré hasta ese momentoI won't rest until that time
Todas las tormentas que hemos enfrentadoAll the storms we have faced
Que intentaron romper nuestro abrazoThat tried to break our embrace
No ganaron porque sigues siendo míaDidn't win 'cause you're still mine
Por un hiloBy a thread

OhOh
Mientras yacen uno al lado del otroAs they lay side by side
En esa fría noche estrelladaOn that cold starry night
Y se abrazan fuertementeAnd they held each other tight
Él le susurró su nombreHe whispered her name
Una y otra vezOver and over again
Eres hermosa y eres míaYou're beautiful and you are mine

Si me lleva toda mi vidaIf it takes my whole life
Hacerte mi esposaTo make you my bride
No descansaré hasta ese momentoI won't rest until that time
Todas las tormentas que hemos enfrentadoAll the storms we have faced
Que intentaron romper nuestro abrazoThat tried to break our embrace
No ganaron porque sigues siendo míaDidn't win 'cause you're still mine