Hino da Campanha da Fraternidade 2005

Himno de la Campaña de la Fraternidad 2005

Hino da Campanha da Fraternidade 2005

Vengan todos los pueblos de la tierraVinde todos os povos da terra
Para celebrar juntos la pazPara juntos a paz celebrar
No queremos el odio y la guerraNão queremos o ódio e a guerra
Sino cantar la paz, la justiciaMas a paz, a justiça cantar

Vengan todos en nombre de CristoVinde todos em nome de Cristo
Mensajeros de paz y amorMensageiros da paz e do amor
Recorran el camino del mundoPercorrei o caminho do mundo
Proclamando la paz del SeñorProclamando a paz do Senhor

Vengan todos, mujeres y hombresVinde todos, mulheres e homens
Para celebrar también la alegríaNa alegria também celebrar
El reino de paz y justiciaO reino de paz e justiça
Un nuevo cielo, una nueva tierra vendráNovo céu, nova terra virá

Vengan jóvenes, niños y ancianosVinde jovens, crianças e velhos
Jesucristo también los llamóJesus Cristo também vos chamou
El mensaje de su EvangelioA mensagem do seu Evangelho
Es de paz, justicia y amorÉ de paz, de justiça e amor