Croatia

Croacia

Croatia

(Kraljevi Ulice & 75 Cents - Romanca)(Kraljevi Ulice & 75 Cents - Romanca)

Ves amigo, yo recuerdo todoVidis prijatelju ja pamti sve
Y debo decirte que entre nosotrosI moram ti rec' da izme?
En estasU ove
Y millones de otras cancionesI milion drgih pjesama
No hay diferenciaNe postoji razlika

Porque la vida borra nuestras huellasJer zivot taj za nama brise tragove
En la buena noche libera extraños demoniosU dobru noc' on pusta cudne vragove
Así que cada sueño está iluminado por el frío solPa svaki san je hladnim suncem obasjan
Y los recuerdos casi se han apagadoA sjec'anja su skoro sva ugasnula

Si me preguntaras solo una cosa, sabríaDa pitas me jos samo jedno znao bih
Que todos los colores existen solo con esta rimaDa boje sve tek s ovom rimom postoje
La noche y el día son el rastro de algún versoA noc' I dan su nekog stiha trag
Y desaparecerán cuando nuestras canciones se desvanezcanI nestat c'e kad nase pjesme izbljede

Toca esa romanza esta nocheZasvirajte noc'as tu romansu
Suavemente para que me duelaTiho njezno da me razboli
La tristeza cuando muere el ruiseñorTugu kad umire slavuj
Cuando el alma se separa del cuerpoKad se dusa s tijelom razdvoji

Toca esa romanza esta nocheZasvirajte noc'as tu romansu
Pero lentamente para que todos la escuchenAl polako da je cuju svi
Que las guitarras vuelvan a tocarNeka opet sviraju gitare
Hace mucho que no las escuchoVec' odavno nisam sluso njih

Hoy me dicenGovore mi danas
Que estoy en problemasDa sam u banani
Basura tecnológicaTehnoloski otpad
Como un mono en la ramaKo majmun na grani

Y yo fui el primeroA ja sam bio prvi
Internet en el mundoInternet na svijetu
En los barcos con músicaNa brodovima s glazbom
Embellecí el planetaUmbrezio planetu

Recuerdo todavía todos los sueños de mis cancionesPamtim I sad sve snove svojih pjesama
Todas las fantasías y rostros que han desaparecidoSva mastanja I lica sto su nestala
Como sombras que aún son parte de mis pensamientosKo sjene su jos dio mojih bu? enja
Atrapadas en mí, tejidas hace mucho tiempoZarobljena u mene davno utkana