Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 30.938

Thorn In My Side

Eurythmics

Letra

Significado

Dornen in meiner Seite

Thorn In My Side

Du hast mir so eine schlechte Zeit bereitetYou gave me such a bad time
Hast versucht, mir weh zu tun, aber jetzt weiß ich es besserTried to hurt me, but now I know

Dornen in meiner SeiteThorn in my side
Du weißt, das war alles, was du je warstYou know that's all you ever were
Ein Bündel aus LügenA bundle of lies
Du weißt, das war alles, was es wert warYou know that's all that it was worth
Ich hätte es besser wissen sollenI should have known better
Aber ich habe dir zuerst vertrautBut I trusted you at first
Ich hätte es besser wissen sollenI should have known better
Aber ich bekam, was ich verdient habeBut I got what I deserved

Vor dir wegzulaufenTo run away from you
(Lauf-lauf, lauf, lauf)(Run-run, run, run)
War alles, was ich tun konnteWas all that I could do
(Lauf-lauf, lauf, lauf)(Run-run, run, run)
Vor dir wegzulaufenTo run away from you
(Lauf-lauf, lauf, lauf)(Run-run, run, run)
War alles, was ich tun konnteWas all that I could do
(Lauf-lauf, lauf, lauf)(Run-run, run, run)

Dornen in meiner SeiteThorn in my side
Du weißt, das wirst du immer seinYou know that's all you'll ever be
Also denk nicht, du wüsstest es besserSo don't think you know better
Denn das bist du für mich'Cause that's what you mean to me
Ich fühlte mich kompliziertI was feeling complicated
Ich fühlte mich niedergeschlagenI was feeling low
Jetzt, jedes Mal, wenn ich an dich denkeNow every time I think of you
Zittere ich bis ins MarkI shiver to the bone
Oo-woah-uwoah-woah-woahOo-woah-uwoah-woah-woah
(Oo-woah-uwoah-woah-woah)(Oo-woah-uwoah-woah-woah)
Oo-woah-uwoah-woah-woahOo-woah-uwoah-woah-woah

Vor dir wegzulaufenTo run away from you
(Lauf-lauf, lauf, lauf)(Run-run, run, run)
War alles, was ich tun konnteWas all that I could do
(Lauf-lauf, lauf, lauf)(Run-run, run, run)
Vor dir wegzulaufenTo run away from you
(Lauf-lauf, lauf, lauf)(Run-run, run, run)
War alles, was ich tun konnteWas all that I could do
(Lauf-lauf, lauf, lauf)(Run-run, run, run)

(Lauf-lauf, lauf, lauf)(Run-run, run, run)
(Lauf-lauf, lauf, lauf)(Run-run, run, run)
(Lauf-lauf, lauf, lauf)(Run-run, run, run)
(Lauf-lauf, lauf, lauf)(Run-run, run, run)

Vor dir wegzulaufenTo run away from you
(Lauf-lauf, lauf, lauf)(Run-run, run, run)
War alles, was ich tun konnteWas all that I could do
(Lauf-lauf, lauf, lauf)(Run-run, run, run)
Vor dir wegzulaufenTo run away from you
(Lauf-lauf, lauf, lauf)(Run-run, run, run)
War alles, was ich tun konnteWas all that I could do
(Lauf-lauf, lauf, lauf)(Run-run, run, run)

Escrita por: Annie Lennox / Dave Stewart. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eurythmics y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección