Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.469

I Need A Man

Eurythmics

Letra

Significado

Ich brauche einen Mann

I Need A Man

Hey!Hey!
Ist das jetzt mein Auftritt?Is this my turn?
Willst du, dass ich jetzt singe?You want me to sing now?
Okay!Okay!

Es ist mir egal, ob du nicht mit mir redestI don't care if you won't talk to me
Du weißt, ich bin nicht so ein MädchenYou know I'm not that kind of girl
Und es ist mir egal, ob du nicht mit mir gehstAnd I don't care if you won't walk with me
Das gibt mir keinen KickIt don't give me such a thrill
Und es ist mir egal, wie du aussiehstAnd I don't care about the way you look
Du solltest wissen, dass ich nicht beeindruckt binYou should know I'm not impressed
Denn es gibt nur eine Sache, nach der ich suche'Cause there's just one thing that I'm looking for
Und er trägt kein KleidAnd he don't wear a dress

Ich brauche einen MannI need a man
Ich brauche einen MannI need a man
Ich brauche einen MannI need a man
Ich brauche einen MannI need a man

Baby, Baby, Baby, rasier dir nicht die BeineBaby, baby, baby don't you shave your legs
Kämm dir nicht doppelt die HaareDon't you double comb your hair
Pudere nicht, lass es wildDon't powder puff just leave it rough
Ich mag deine Finger nacktI like your fingers bare
Wenn die Nacht hereinbrichtWhen the night comes down
Kann ich es umdrehen, ich kann dich überallhin mitnehmenI can turn it round, I can take you anywhere
Ich brauche keine Liebe, vergiss den KramI don't need love forget that stuff
Du weißt, dass es mir egal istYou know that I don't care

Ich brauche einen MannI need a man
Ich brauche einen MannI need a man
Ich brauche einen MannI need a man
Ich brauche einen MannI need a man

Ich brauche keinen Herzbrecher, keinen zwielichtigen Trouble-MakerI don't need a heart breaker, fifty-faced trouble maker
Keinen, der zwei gleichzeitig datet, keinen schmutzigen GeldmacherTwo-timing time taker, dirty little money maker
Muskulösen Geizkragen, niederträchtigen FrauenhasserMuscle-bound cheap skate, low down woman hater
Dreifach betrügenden Doppel-Dater, feigen AlligatorTriple-crossing double dater, yella bellied alligator

Es ist mir egal, ob du nicht mit mir redestI don't care if you won't talk to me
Du weißt, ich bin nicht so ein MädchenYou know I'm not that kind of girl
Und es ist mir egal, ob du nicht mit mir gehstAnd I don't care if you won't walk with me
Das gibt mir keinen KickIt don't give me such a thrill
Und es ist mir egal, wie du aussiehstAnd I don't care about the way you look
Du solltest wissen, dass ich nicht beeindruckt binYou should know I'm not impressed
Denn es gibt nur eine Sache, nach der ich suche'Cause there's just one thing that I'm looking for
Und er trägt kein KleidAnd he don't wear a dress

Ich brauche einen Mann, lass mich in RuheI need a man, leave me alone
Ich brauche einen Mann, bring mich nicht nach HauseI need a man, don't take me home
Ich brauche einen Mann, Baby, du bist einfach übertriebenI need a man, baby you're just overblown

Hey, Junge, komm schonHey, boy, c'mon
Ich nehme dich jederzeitI'll take you anytime
Baby, Baby, BabyBaby, baby, baby
Baby, Baby, BabyBaby, baby, baby
Baby, Baby, BabyBaby, baby, baby
Baby, Baby, BabyBaby, baby, baby
Baby, Baby, BabyBaby, baby, baby
BabyBaby

Escrita por: Allan David, Annie Lennox. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eurythmics y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección