Traducción generada automáticamente
Leaving This Earth (Again)
Eurythmics
Leaving This Earth (Again)
she takes a shower in a small town
near Birmingham
though here clothes are
unfashionable
they have a timeless feel
is she real?
She leaves the building
and walks through
the housing estate
it's 7.30
a state grey sky
but in spite of this
she turns and blows a kiss
she's leaving this earth again
there's a shuttle bound for take off
11.45 a.m. she'll be there
she's special
oh so special
knows enough about science
to get married to a millionaire
she'll be there
he'll comb his hair
in a high rise apartment
on the river Tyne
though his neck is scarred
he has a strong and handsome face
a human face
he leaves the building
and walks to his electric car
it's 7.30 there's a bitter wind
but in spite of that
he turns and tips his hat
he's leaving this earth again
there's a shuttle bound for take off
11.45 a.m.
he'll be there
he's so special oh so special
knows enough about science
to forget about his morning prayers
he'll be there
I'm leaving this earth again
there's a shuttle bound for take off
11.45 a.m. I'll be there
I'm special oh so special
I was chosen by the captain
of a spaceship in Trafalgar Square
and I promised I'd be there or be square!
Dejando Esta Tierra (Otra Vez)
Ella se ducha en un pequeño pueblo
cerca de Birmingham
aunque su ropa es
poco elegante
tienen un aire atemporal
¿es real?
Sale del edificio
y camina por
el conjunto habitacional
son las 7.30
un cielo gris plomizo
pero a pesar de esto
ella se voltea y manda un beso
ella está dejando esta tierra otra vez
hay un transbordador listo para despegar
a las 11.45 a.m. estará allí
es especial
tan especial
sabe lo suficiente sobre ciencia
para casarse con un millonario
estará allí
él peinará su cabello
en un apartamento de gran altura
en el río Tyne
aunque su cuello está marcado
tiene un rostro fuerte y apuesto
un rostro humano
sale del edificio
y camina hacia su auto eléctrico
son las 7.30 hay un viento amargo
pero a pesar de eso
se voltea y se quita el sombrero
él está dejando esta tierra otra vez
hay un transbordador listo para despegar
a las 11.45 a.m.
estará allí
él es tan especial, tan especial
sabe lo suficiente sobre ciencia
para olvidarse de sus rezos matutinos
estará allí
Estoy dejando esta tierra otra vez
hay un transbordador listo para despegar
a las 11.45 a.m. estaré allí
soy especial, tan especial
fui elegido por el capitán
de una nave espacial en Trafalgar Square
¡y prometí que estaría allí o sería un cuadrado!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eurythmics y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: