Cólera

Cólera

Cólera

Sonidos que orquestan este dolor
Sons que orquestram essa dor
(No dejaré que me pegues)
(Não vou deixar você me vencer)
La agonía toma el aire
Agonia toma o ar
(Tengo el mundo en mis manos)
(Tenho o mundo em minhas mãos)
No dejaré que huyas
Não vou deixar você fugir
Puedo ir más allá de lo que quieres
Posso ir além do que você quer
Tus restricciones ya no pueden retenerme
Suas amarras ja nao podem mais me segurar

(¡Nunca más!)
(Nunca mais!)

¿Cuántas almas tienen que morir?
Quantas almas terão que morrer?
Soy mucho más grande que el fuego que me rodea
Sou bem maior que o fogo que me cerca
Dejar morir vidas no es una opción
Deixar as vidas morrerem não é uma opção
Ya no quiero vivir en vano
Não quero mais viver em vão

El mundo que quiere tragarme
O mundo que quer me engolir
Es el mismo que va a escupirme
É o mesmo que irá me cuspir
No será capaz de soportar
Não será capaz de suportar
(El mundo que quiere tragarme)
(O mundo que quer me engolir)
(Es el mismo que me escupirá)
(É o mesmo que irá me cuspir)
(No será capaz de soportar)
(Não será capaz de suportar)
(La elección que decidí)
(A escolha que decidi)

¿Cuántas almas tienen que morir?
Quantas almas terão que morrer?
Soy mucho más grande que el fuego que me rodea
Sou bem maior que o fogo que me cerca
Dejar morir vidas no es una opción
Deixar as vidas morrerem não é uma opção
Ya no quiero vivir en vano
Não quero mais viver em vão

Nunca más
Nunca mais
Voy a hundirme en este maldito mar
Vou afundar nesse sangrento mar
Y no toleras lo que me hiciste pasar
E não tolerar o que me fez passar

Me pregunto cómo llegué aquí
Como será que vim parar aqui?
Voy a corregir los errores que he cometido
Vou corrigir os erros que cometi
Porque voy a ser libre
Porque assim livre serei

Ya no me importa lo que parezca
Já não me importa como vai ficar
Soy mucho más grande que el fuego que me rodea
Sou bem maior que o fogo que me cerca
Dejar morir vidas no es una opción
Deixar as vidas morrerem não é uma opção
Ya no quiero vivir en vano
Não quero mais viver em vão