Naufrágio Necessário

Naufragio Necesario

Naufrágio Necessário

Parece una salida, pero es solo distorsión!Parece uma saída, mas é só distorção!
Rehice mis rutas, naufragué en contra manoRefiz as minhas rotas, naufraguei na contra mão

Imaginando lugares, diciendo adiós por última vezImaginário lugares, dizer adeus pela ultima vez
Mi puerto seguro, marea revuelta, cuerpo embriagado en la arena (sin razón de ser)Meu porto seguro, maré revoltada, corpo embreagado na areia (sem razão de ser)

No aceptar, navegar en una nueva dirección (que me señale)Não aceitar, navegar num rumo novo (que me aponte)
Quien se quedó en el muelle, nunca más quiso alejarseQuem ficou no cais, nunca mais quiz se afastar

Estancarse y dar la espalda, asimilar, disimularEstagnar e virar as costas, assimilar, dissimular
Todo bienestar y ahora tanto daTodo bem-estar e agora tanto faz
Independencia o...Independência ou...

(Escapé) con vida de aquí (No) vi el litoral desaparecer(Escapei) com vida daqui (Não) vi o litoral sumir
Solo inmensidad (Ahora) en la danza que el océano me llevó (yo voy)Só imensidão (Agora) na dança que o oceano me levou (eu vou)

Por un momento, un instante, en el naufragio me di cuentaPor um momento, um instante, no naufrágio eu percebi
Vidas en vano, vidas que van a emerger en la claridad instantánea y dormir en las entrañas del marVidas em vão, vidas que vão imergir na clareza instantenea e adormecer nas entranhas do mar

Descubrir la salida, seguir mi planDescobrir a saída, seguir o meu plano
Un mapa de escape, vientos a mi favorUm mapa de fuga, ventos ao meu favor
Con la certeza de anclar, en el próximo muelle, ¡y no mirar atrás!Na certeza de ancorar, no próximo cais, e não olhar pra traz!

No aceptar, navegar en una nueva dirección (que me señale)Não aceitar, navegar num rumo novo (que me aponte)
Quien se quedó en el muelle, nunca más quiso alejarseQuem ficou no cais, nunca mais quiz se afastar