Weak In The Knees

Débil en las Rodillas

Weak In The Knees

Se siente como si estuviera de vuelta en quinto gradoFeels like I'm back in fifth grade
Soñando despierto acerca de cuando me pedías que vinieraDay dreaming 'bout when you'd ask me to come
a jugarand play
Pero nunca lo haces, te sientas tan lejosBut you never do, you sit so far away
Ni siquiera notas el corazón que dibujé alrededorYou don't even notice the heart I drew around
de tu nombre,your name,
Sé que es una locura, me siento como un tontoI know it's crazy, I feel like a fool
Porque cada vez que entras en la habitación, siempre'Cause every time you walk into the room, I
pierdo mi turnoalways miss my cue

[Estribillo:][Chorus:]
Quiero saber si alguien te excita por la nocheI want to know if someone turns you on at night
Quiero saber si podría ser yoI want to know if it could be me
Tengo que saber cómo hacerte verI got to know how to make you see
Que me tienes débil en las rodillasThat you've got me weak in the knees

Se siente como si nunca hubiera aprendido a hablarFeels like I never learned to speak
Cada vez que pienso en preguntar cómo estuvo tu fin de semanaEvery time I think to ask how was your week-end
Así que nunca lo hago, solo espero ser vistoSo I never do, I just hope to be seen
Pero casualmente cruzo tu caminoBut I casually cross your path
Mientras tropiezo con mis piesWhile tripping over my feet
Sé que es una locura, no voy a mentirI know it's crazy, I ain't gonna lie
Pero cada vez que me das una señalBut every time that you give me a sign
Oh, siempre pierdo mi líneaOh I always miss my line.

[Estribillo:][Chorus:]
Quiero saber si alguien te excita por la nocheI want to know if someone turns you on at night
Quiero saber si podría ser yoI want to know if it could be me
Tengo que saber cómo hacerte verI got to know how to make you see
Que me tienes débil en las rodillasThat you've got me weak in the knees

Oh, ni siquiera lo sabesOh you don't even know it
No...No...
Hay una mesa para dosThere's a table for two
Para ti y para míFor me and you
Aunque es tan difícil mostrarloThough it's so hard to show it
Oh...Oh...
Cuando no te doy ninguna pistaWhen I give you no clue

Día tras día,Every day after day,
He estado pensando en qué puedo decirI been thinking of what I can say
Para llegar a tiTo get through to you
Ojalá pudiera leer tu menteWish I could read your mind
Para poder descubrirSo that I could find
Si también sientes algo por míIf you're feelin' me too

[Estribillo:][Chorus:]
Quiero saber si alguien te excita por la nocheI want to know if someone turns you on at night
Quiero saber si podría ser yoI want to know if it could be me
Tengo que saber cómo hacerte verI got to know how to make you see
Que me tienes débil en las rodillasThat you've got me weak in the knees

[Estribillo:][Chorus:]
Quiero saber si alguien te excita por la nocheI want to know if someone turns you on at night
Quiero saber si, quiero saber, quiero saberI want to know if, I want to know, I want to know
Tengo que saber cómo hacerte verI got to know how to make you see
Que me tienes débil en las rodillasThat you've got me weak in the knees