Quisiera

Ik Zou Willen

Quisiera

Ik zou willen zeggenQuisiera decirte
Wat ik voel als ik je zieLo que siento cuando te veo
Het is als een, een vlam die ontploftEs como una, una llama que explota
Een vonk van vuurUna chispa de fuego

Oh, oh, oh, ik zou willenAy, ay, ay, quisiera
Oh, oh, oh, als ik je zieAy, ay, ay, cuando te veo
Oh, oh, oh, ik zou willenAy, ay, ay, quisiera
Oh, oh, oh, van vuur en warmteAy, ay, ay, de fuego y calor
Oh, oh, oh, ik zou willenAy, ay, ay, quisiera
Oh, oh, oh, ik zeg hetAy, ay, ay, lo digo
Oh, oh, oh, ik zou willenAy, ay, ay, quisiera
Oh, oh, oh, warmteAy, ay, ay, calor

Als ik je voorbij zie lopen op straatCuando te veo pasar por la calle
Zou ik willen dat ik dichterbij kon komenQuisiera poder acercarme
Je een kus stelen en wat er verder komtRobarte un beso y lo que hay por parte
Zou ik willen dat ik je kon leren kennenQuisiera poder conocerte

Nu ben ik alleen thuisAhora me encuentro sola en casa
Ik ben uit mijn doen, aan het bidden voor je komstEstoy descontrolada, rezando tu llegada
Ik wil je de taal leren van deze mond in vlamQuiero hablarte el idioma de esta boquita en flama
Je hebt me helemaal van jou, je hebt me in je handMe tienes toda tuya, me tienes en tu palma

Oh, oh, oh, ik zou willenAy, ay, ay, quisiera
Oh, oh, oh, ik zou willenAy, ay, ay, yo quisiera
Oh, oh, oh, ik zou willenAy, ay, ay, quisiera
Oh, oh, oh, als ik je zieAy, ay, ay, cuando te veo
Oh, oh, oh, ik zou willenAy, ay, ay, quisiera
Oh, oh, oh, als ik alleen benAy, ay, ay, cuando estoy sola
Oh, oh, oh, ik zou willenAy, ay, ay, quisiera
Oh, oh, oh, van vuur en warmteAy, ay, ay, de fuego y calor

Mijn ogen bloeien als ik je zieMis ojos florecen si te veo
De wind fluistert in mijn nekEl viento tuteando en mi cuello
En het zijn dingen van het lotY son cosas del destino
Als ik je zie, zeg ik het tegen mezelfCuando te veo me lo digo

Gezegend is het hartBendito el corazón
Dat jou heeft zien voorbijgaanQue te ha visto pasando
Dat op je wachtteQue te estaba esperando

Nu ben ik alleen thuisAhora me encuentro sola en casa
Ik ben uit mijn doen, aan het bidden voor je komstEstoy descontrolada, rezando tu llegada
Ik wil je de taal leren van deze mond in vlamQuiero hablarte el idioma de esta boquita en flama
Je hebt me helemaal van jou, je hebt me in je handMe tienes toda tuya, me tienes en tu palma