Escolhida Para Vencer (part. Selda)

Elegido para ganar (parte Selda)

Escolhida Para Vencer (part. Selda)

Solo tú sabes por qué, solo tú sabes por qué
Só tu sabes porque, só tu sabes porque
Fuiste elegido para ganar
Foste escolhida pra vencer
Levanta la cabeza, sé una mujer
Levanta a cabeça, sê mulher

Es difícil amar a un hombre que ya está casado
É duro amar um homem que já é casado
Cuando llegó, no te contó sobre su pasado
Quando chegou, não te falou do seu passado
Solo querías un amor, un compañero, una pasión
Tu só querias um amor, um companheiro, uma paixão
Tener hijos de este amor para compartir la comida
Ter filhos desse amor a dividir a refeição
Pero mira, la verdad es que eres la segunda opción
Mas olha, verdade é que és segunda opção
Tu mente es sumisa de tu corazón
Tua mente tá submissa do teu coração
El beso amargo se pierde la tarde
O beijo amargo dá saudade no serão
Te consumirá poco a poco, llevándote al agotamiento
Vai te consumindo aos poucos, te levando à exaustão
Vende ropa, vende fruta, incluso muebles
Vende roupa, vende fruta, até a mobília
Llevar apoyo familiar en la espalda
Leva nas costas o sustento da família
En una rutina que no siempre vale la pena
Numa rotina que nem sempre lhe compensa
Pero para ver brillar el sol, no tienes que inclinar la cabeza
Mas pra ver o Sol brilhar, há que não baixar a cabeça
Madre soltera que vive hoy
Mamãe solteira a viver nos dias d'hoje
Es un bar difícil, pero no llores, vas lejos
É barra dura, mas não choras, tu vais longe
Y cuando el mundo decida condenarte
E quando o mundo decidir te condenar
Recuerda que tu sesión te fue dada para amar
Lembra que esse teu rebento foi-te dado para amar

Solo tú sabes por qué, solo tú sabes por qué
Só tu sabes porque, só tu sabes porque
Fuiste elegido para ganar
Foste escolhida pra vencer
Levanta la cabeza, sé una mujer
Levanta a cabeça, sê mulher

El mundo tan rápido murió tan rápido
Mundo tão depressa morreu tão depressa
Ese matrimonio con el anillo y la promesa
Aquele casamento com o anel e a promessa
De eterna unión en salud y enfermedad
Da união eterna na saúde e na doença
Dice que la carne es muy débil, está con otra y no confiesa
Diz que a carne é muito fraca, tá com outra e não confessa
Estás casado pero ha pasado mucho tiempo desde que te tocó
Tu és casada mas faz tempo que ele não te toca
Tu amor fue tuyo, pero se lo ha dado a otro
Seu amor era teu, mas tem dado a outra
Eres hermosa, tienes el mundo a tu disposición
Tu és linda, tens o mundo ao teu dispor
Nunca bailes en esta vida un sonido que te traiga dolor
Não dances nunca nessa vida um som que te traga dor

(Nunca)
(Jamais)
Renuncia a tus sueños, eres fuerte
Desistas dos teus sonhos, tu és forte
(No lo harás)
(Não vais)
Vive arrojado a tu suerte
Viver atirada à tua sorte
(Hace más)
(Faz mais)
Tu destino eres tú quien escribirá
O teu destino és tu quem vai escrever
Ya deberías saber que no tienes nada que temer
Já devias saber, não tens nada a temer

Solo tú sabes por qué, solo tú sabes por qué
Só tu sabes porque, só tu sabes porque
Fuiste elegido para ganar
Foste escolhida pra vencer
Levanta la cabeza, sé una mujer
Levanta a cabeça, sê mulher

Nada que temer
Nada a temer
No tienes nada que temer
Tu não tens nada a temer
No tienes nada
Tu não tens nada
No tienes nada que temer
Tu não tens nada a temer

Fuiste elegido para ganar
Foste escolhida pra vencer
Levanta la cabeza, sé una mujer
Levanta a cabeça, sê mulher

Solo tú sabes por qué (sabes por qué)
Só tu sabes porque (sabes porque)
Solo tú sabes por qué (sabes por qué)
Só tu sabes porque (sabes porque)
Fuiste elegido para ganar (sabes por qué)
Foste escolhida pra vencer (sabes porque)
Levanta la cabeza, sé una mujer
Levanta a cabeça, sê mulher