Traducción generada automáticamente
Hombres
Eva Santamaría
Men
Hombres
All men are so selfishTodos los hombres son tan egoístas
That they have confused male with sexistQue han confundido macho con machista
All men are so conceitedTodos los hombres son tan presumidos
That they have forgotten to be gratefulQue han olvidado ser agradecidos
They are like that by natureEllos son así por naturaleza
Living dominated by their vanityViven dominados por su vanidad
Running driven by their desire to winCorren impulsados por sus ansias de ganar
And nothing moreY nada más
They use their brain, never their heartPonen el cerebro, nunca el corazón
They fly around you like crowsVuelan como cuervos a tu alrededor
And call sex loveY al sexo llaman amor
They have been like this since prehistoryEllos son así desde la prehistoria
Following the whims of their willSiguen los caprichos de su voluntad
When they have everything, they always want much moreCuando tienen todo, siempre quieren mucho más
It's normalEs lo normal
No matter what they say, they are rightDigan lo que digan, tienen la razón
No matter what they do, I tell youHagan lo que hagan, te lo digo yo
They don't know how to ask for forgivenessNo saben pedir perdón
All men are messyTodos los hombres son desordenados
And they remain spoiled childrenY siguen siendo niños malcriados
All men are so specialTodos los hombres son tan especiales
That they have managed to all be the sameQue han conseguido ser todos iguales
But if they are not there, we feel lonelyPero si no están, nos sentimos solas
They say sweet words with a taste of honeyDicen palabritas con sabor a miel
Such beautiful things that make us sighCosas tan bonitas que nos hacen suspirar
And go crazyY enloquecer
Men and women in intimacyHombres y mujeres en la intimidad
Are like two lighthouses in the darknessSon como dos faros en la oscuridad
Like two mysteries to unveilComo dos misterios parar desvelar
They are complementary like war and peaceSon complementarios como guerra y paz
Like sun and moon, like earth and seaComo sol y luna, como tierra y mar
They are irresistible, they are like a magnetSon irresistibles, son como un imán
That makes the world go roundQue al mundo hace girar
No matter what they say, they are rightDigan lo que digan, tienen la razón
No matter what they do, I tell youHagan lo que hagan, te lo digo yo
They don't know how to ask for forgivenessNo saben pedir perdón
Men and women in intimacyHombres y mujeres en la intimidad
Are like two lighthouses in the darknessSon como dos faros en la oscuridad
Like two mysteries to unveilComo dos misterios parar desvelar
They are complementary like war and peaceSon complementarios como guerra y paz
Like sun and moon, like earth and seaComo sol y luna, como tierra y mar
They are irresistible, they are like a magnetSon irresistibles, son como un imán
That makes the world go roundQue al mundo hace girar
Men and women in intimacyHombres y mujeres en la intimidad
Are like two lighthouses in the darknessSon como dos faros en la oscuridad
Like two mysteries to unveilComo dos misterios parar desvelar
They are complementary like war and peaceSon complementarios como guerra y paz
Like sun and moon, like earth and seaComo sol y luna, como tierra y mar
They are irresistible, they are like a magnetSon irresistibles, son como un imán
That makes the world go roundQue al mundo hace girar



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eva Santamaría y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: