Silly Boy

Garçon Bête

Silly Boy

Tu m'appelles plus que jamaisYour calling me more than ever
Maintenant qu'on a finiNow that we're done
J'ai repris mes clésTook keys back to my place
On s'amusait pas du toutWe were having no fun
Mais t'es pas bienBut you're not ok
Tu me dis que ma tête te manqueTellin' me you miss my face
Je me souviens quandI remember when
Tu disais que tu détestais mes manièresYou would say you hate my ways

J'ai dit que je ne reviendrais pasI said I'm not coming back
On dirait que tu veux seulementIt seems you only want
Ce que tu ne peux pas avoirWhat you can't have
Cet ego te fait malThat ego's hurting
Tant pis pour toiJust too bad for you
Quand tu m'avaisThat when you had me
Tu savais pas quoi en faireYou didn't know what to do
Le jeu est fini, tu perdsGame's over, you lose

Parce que tu avais une bonne fille, bonne fille,Cause you had a good girl, good girl,
Une fille qui vaut le coup, k-k-k-k-qui vaut le coupA girl that's a keeper, k-k-k-k-keeper
Tu avais une bonne fille, bonne fille maisYou had a good girl, good girl but
Tu savais pas comment la traiterDidn't know how to treat her
T-t-t-t-treater (la traiter)T-t-t-t-treat her (treat her)

Alors garçon bête, dégage de ma face (ma face)So silly boy get out my face (my face)
Tu pensais aimer le goût de l'herbe verteThought you liked the way green grass tastes
Alors garçon bête, dégage de mes cheveux, cheveuxSo silly boy get out my hair, hair
Je ne te veux plusI don't want you no more
Dégage d'iciGet out of here

Garçon bête (garçon bête)Silly boy (silly boy)
Pourquoi tu fais le con, garçon bête ?Why you acting silly boy?
Garçon bête, garçon (garçon garçon)Silly boy, boy (boy boy)
Faisant, faisant le con, garçon bêteActing acting silly boy

Tu viens avec ces phrases bidonsYou comin' with those corny lines
Tu peux pas vivre sans moiCan't live without me
Eh bien, je vais prendre des fleursWell I'll get some flowers
Pour le jour où tu seras enterréFor the day that you are buried
Tu sais que les gens font des erreursKnow people make mistakes
Mais je pense juste que t'es fauxBut I just think your ass is fake
La seule chose que je veux de toiOnly thing I want from you
C'est que tu restes loinIs for you to stay away

J'ai dit que je ne reviendrais pasI said I'm not coming back
On dirait que tu veux seulementIt seems you only want
Ce que tu ne peux pas avoirWhat you can't have
Cet ego te fait malThat ego's hurting
Tant pis pour toiJust too bad for you
Quand tu m'avaisThat when you had me
Tu savais pas quoi en faireYou didn't know what to do
Le jeu est fini, tu perdsGame's over, you lose

Parce que tu avais une bonne fille, bonne fille,Cause you had a good girl, good girl,
Une fille qui vaut le coup, k-k-k-k-qui vaut le coupA girl that's a keeper, k-k-k-k-keeper
Tu avais une bonne fille, bonne fille maisYou had a good girl, good girl but
Tu savais pas comment la traiterDidn't know how to treat her
T-t-t-t-treater (la traiter)T-t-t-t-treat her (treat her)

Alors garçon bête, dégage de ma face (ma face)So silly boy get out my face (my face)
Tu pensais aimer le goût de l'herbe verteThought you liked the way green grass tastes
Alors garçon bête, dégage de mes cheveux, cheveuxSo silly boy get out my hair, hair
Je ne te veux plusI don't want you no more
Dégage d'iciGet out of here

Plus, plus, plus (non ooohhh)No more, no more, no more (no ooohhh)
(oooh)(oooh)

Garçon bête (garçon bête)Silly boy (silly boy)
Pourquoi tu fais le con, garçon bête ?Why you acting silly boy?
Garçon bête, garçon (garçon garçon)Silly boy boy (boy boy)
Faisant, faisant le con, garçon bêteActing acting silly boy

Garçon bête (garçon bête)Silly boy (silly boy)
Pourquoi tu fais le con, garçon bête ?Why you acting silly boy?
Garçon bête, garçon (garçon garçon)Silly boy boy (boy boy)
Faisant, faisant le con, garçon bêteActing acting silly boy

(ouais)(yeahhh)

Alors garçon bête, dégage de ma face (ma face)So silly boy get out my face (my face)
Tu pensais aimer le goût de l'herbe verteThought you liked the way green grass tastes
(Tu aimes pas ? Tu aimes pas ?)(Don't you like? Don't you like?)
Alors garçon bête, dégage de mes cheveux, cheveuxSo silly boy get out my hair, hair
Je ne te veux plusI don't want you no more
Dégage d'iciGet out of here

Garçon bête (garçon bête)Silly boy (silly boy)
Pourquoi tu fais le con, garçon bête ?Why you acting silly boy?
Garçon bête, garçon (garçon garçon)Silly boy, boy (boy boy)
Faisant, faisant le con, garçon bêteActing acting silly boy