Traducción generada automáticamente

Kitoko
Eva
Kitoko
Kitoko
¿Piensas (¿piensas)Penses-tu (penses-tu)
Que lo imposible se convierta en posible?Que l'impossible devienne possible?
¿PiensasPenses-tu
Que hay más amor entre tus amigas? Ay, ay, ay (mi ojo)Que y a plus d'amour chez tes copines? Aïe aïe aïe (mon œil)
Sabes que por ti me aíslo (mi ojo)Tu sais pour toi je m'isole (mon œil)
Evito a todas las mujeres (mi ojo)J'évite toutes les femmes (mon œil)
Eres la más hermosa del mundo (mi ojo)T'es la plus belle du monde (mon œil)
Ella me dijo: Vive tu vidaElle m'a dit: Fais ta vie
Ella me dijo que me fueraElle m'a dit de m'en aller
Ella me dijo: AbrázameElle m'a dit: Prends moi dans tes bras
Para el futuro, cariño, todo estará bienPour la suite bébé, ça va aller
Caminar como ella (¿quién puede? Sí, ¿quién puede?)À marcher comme elle (mhh qui peut? Ouais qui peut?)
Hacer latir mi corazón (¿quién puede? Sí, ¿quién puede?)Faire battre mon cœur (mhh qui peut? Ouais qui peut?)
Llevarme de paseo (¿quién puede? Sí, ¿quién puede?)Me mener en balade (mhh qui peut? Ouais qui peut?)
Jugar con mi corazón (¿quién puede? Mamá nangay)Jouer de mon cœur (mhh qui peut? Mama nangay)
¿Cómo es en tu casa? Ah, ahChez toi c'est comment? Ah, ah
Sabes cómo esTu sais comment c'est
¿Cómo es en tu casa? Ah, ahChez toi c'est comment? Ah, ah
¿Debo confesártelo?Dois-je te l'avouer?
Kitoko, tiene que ser kitoko (kitoko, sí)Kitoko, faut qu'il soit kitoko (kitoko ouais)
Tiene que ser kitoko, síFaut qu'elle soit kitoko ouais
Tiene que ser kitokoFaut qu'il soit kitoko
Bestia de coche, mucho dineroBête de caisse, grosse moula
Y sueñas con Queen EvaEt tu rêves de Queen Eva
Te rebajas, recuerdaTu t'rabaisses, rappelles-toi
Me descuidabas por tus amigosTu m'négligeais pour tes gars
No, no, no, no, debes arrepentirteNan, nan, nan, nan, tu dois t'en mordre les doigts
No, no, no, no, no creas que soy como todos tus rollosNan, nan, nan, nan, crois pas qu'j'suis comme tous tes bails
Celoso, celoso, se puso los guantesJaloux, jaloux a mis les gants
K.O. en el calentamientoK.O. à l'échauffement
¿Hola? ¿Hola? Te despreciéAllô? Allô? Je t'ai mé-cra
Pero ¿qué te pasa que no te levantas? (ay, ay, ay)Mais qu'est-ce t'as tu t'relèves pas (ouille, ouille, ouille)
¿Cómo es en tu casa? Ah, ahChez toi c'est comment? Ah, ah
Sabes cómo esTu sais comment c'est
¿Cómo es en tu casa? Ah, ahChez toi c'est comment? Ah, ah
¿Debo confesártelo?Dois-je te l'avouer?
Kitoko, tiene que ser kitoko (kitoko, sí)Kitoko, faut qu'il soit kitoko (kitoko ouais)
Tiene que ser kitoko, síFaut qu'elle soit kitoko ouais
Tiene que ser kitokoFaut qu'il soit kitoko
Amorcito (amorcito)Chérie d'amour (chéri d'amour)
Debes creerme a pie juntillasFaut que tu m'crois sur parole
Te lo aseguro (te lo aseguro)Je te l'assure (je te l'assure)
Que solo estarás tú en el carruajeQu'y aura que toi sur l'carrosse
Vamos a derrochar en ChanelOn va tout claquer chez Chanel
Eso hará que la gente hableÇa fera parler les gens
El sábado por la noche en la orilla del marLe samedi soir en bord de mer
Haremos cerrar los CamposOn fera fermer les Champs
Eres hermosaTu es jolie
Mi corazón late como SonicMon cœur bat comme Sonic
No soy un cómicoJe n'suis pas un comique
¿Cómo conseguir tu número? (Sí, está bien)Comment avoir ton num? (Ouais c'est bon)
¿La has visto? ¿Dónde está? ¿La has visto? (¿La has visto?)L'avez vous vue? Où elle est? L'avez vous vue? (L'avez vous vue?)
¿La has visto? ¿Dónde está? ¿La has visto?L'avez vous vue? Où elle est? L'avez vous vue?
¿La has visto? ¿Dónde está? ¿La has visto? (¿La has visto?)L'avez vous vue? Où elle est? L'avez vous vue? (L'avez vous vue?)
¿La has visto? ¿Dónde está? ¿La has visto? (Oh mamá nangay)L'avez vous vue? Où elle est? L'avez vous vue? (Oh mama nangay)
¿Cómo es en tu casa? Ah, ahChez toi c'est comment? Ah, ah
Sabes cómo esTu sais comment c'est
¿Cómo es en tu casa? Ah, ahChez toi c'est comment? Ah, ah
¿Debo confesártelo?Dois-je te l'avouer?
Kitoko, tiene que ser kitoko (kitoko, sí)Kitoko, faut qu'il soit kitoko (kitoko ouais)
Tiene que ser kitoko, síFaut qu'elle soit kitoko ouais
Tiene que ser kitokoFaut qu'il soit kitoko



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eva y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: