The Catastrophe

La Catástrofe

The Catastrophe

¡Suena la alarma!Sound the alarm!

Este problema ha estado ocurriendo durante demasiado tiempoThis problem's been going on for far too long
Edificios en cenizasBuildings in ashes
Las calles son desastrosasThe roads are disastrous
Todo lo que conocíamos, todo lo que conocíamos se ha idoEverything we've known, everything we've known is gone

Quédate quieto, cierra las puertas, no hagas ruidoStay put, lock the doors, don't make a sound
Agárrate fuerte, fuera de la vista, mantén los pies en el sueloHold tight, out of sight, keep your feet to ground
Camina lentamente por todas partes, aventúrate si te atreves de verdadWalk slowly everywhere, wander out if you truly dare
Solo mira cómo te despedazanJust watch them tear you limb from limb

Llama mi nombre, prometo, prometoCall my name, I promise I promise
Vendré a salvarte antes de que sea demasiado tardeI'll come and save you before it's too late
Encuentra un camino, sigue corriendo y escondiéndoteFind a way, keep running and hiding
Vendré a salvarte antes de que sea demasiado tardeI'll come and save you before it's too late

Llama mi nombre, (prometo, prometo)Call my name, (I promise I promise)
Vendré a salvarte (antes de que sea demasiado tarde)I'll come and save (you before it's too late)
Encuentra un camino, sigue corriendo y escondiéndoteFind a way, keep running and hiding
Vendré a salvarte antes de que sea demasiado tardeI'll come and save you before it's too late

SobreviviréI will survive

Destellos de luz aún se cuelan por cada pasilloFlickers of light still creep through every hallway
Pero no hay alma alguna para culparBut not a soul is there to take the blame

Nunca sucumbiremos a tu locuraWe will never succumb to your madness

Escucha mi voz, déjalo irHear my voice, just let it go
Solo déjalo irJust let it go
Nunca encontrarás una cura para tu tristezaYou'll never find a cure for your sadness
Déjalo ir, tu enfermedad se ha convertido en tu debilidadLet it go, your sickness has become your weakness

Déjalo ir, déjalo irLet it go, let it go

(Llama mi nombre, prometo, prometo)(Call my name, I promise I promise)
(Vendré a salvarte) antes de que sea demasiado tarde(I'll come and save) you before it's too late
Llama mi nombre, prometo, prometoCall my name, I promise I promise
Vendré a salvarte antes de que sea demasiado tardeI'll come and save you before it's too late
Encuentra un camino, sigue corriendo y escondiéndoteFind a way, keep running and hiding
Vendré a salvarte antes de que sea demasiado tardeI'll come and save you before it's too late

Llama mi nombre, (prometo, prometo)Call my name, (I promise I promise)
Vendré a salvarte (antes de que sea demasiado tarde)I'll come and save (you before it's too late)
Encuentra un camino, sigue corriendo y escondiéndoteFind a way, keep running and hiding
Vendré a salvarte antes de que sea demasiado tardeI'll come and save you before it's too late

¡Oh!Oh!